Saison 1997/98

NLB-Qualifikation

 
1. Runde, 12.07.1997, Wankdorf, 4700 Zuschauer, YB - Solothurn 1:1
Schiedsrichter: Rutz
YB: Pulver - Neqrouz - Malacarne, Streun - Studer, Eich, Moser, Smajic, Serafimoski (74. Bekirovski) - Fryand (72. Kehrli), Ivanov.
Solothurn: Knutti - Du Buisson - Aebi, Sonnleitner - Rohr, Bürgisser, Mordeku, Hotz, Röthlisberger - Fluri, Maiano.
Tore: 25. Ivanov 1:0. 88. Plaschy 1:1.

2. Runde, 19.07.1997, Schützenwiese, 1450 Zuschauer, Winterthur - YB 0:2
Schiedsrichter: Mouidi
Winterthur: Abatangelo - Moser, Tsaravas, Balmer, Beer - Saykouk, Raschle, Montalbano, Kaiser - Burger, Malwavengi.
YB: Pulver - Neqrouz - Malacarne, Streun - Studer, Eich (79. Bekirovski), Moser, Smajic, Serafimoski - Fryand (69. Kehrli), Ivanov.
Tore: 22. Studer 0:2. 74. Ivanov 0:2.

3. Runde, 26.07.1997, Wankdorf, 7100 Zuschauer, YB - Thun 6:0
Schiedsrichter: Busacca
YB: Pulver - Neqrouz - Malacarne, Streun - Brechbühl (71. Smajic), Eich, Bekirovski, Studer, Serafimoski (75. Küffer) - Kehrli, Ivanov.
Thun: Salzgeber - Speich, Münstermann, Brändli, Kurtulus - Stucki, Haller, Arnold, Bateza - Maier, Rama.
Tore: 2. Serafimoski 1:0. 30. Ivanov 2:0. 57. Ivanov 3:0. 71. Kehrli 4:0. 87. Kehrli 5:0. 89. Ivanov 6:0.

4. Runde, 02.08.1997, Bergholz, 2100 Zuschauer, Wil - YB 3:2
Schiedsrichter: Rogalla
Wil: Nussbaumer - Winkler, Scherrer, Fuchs, Sager - Steingruber, Paradiso, Besio, Hafner - Agnaldo, Soller.
YB: Pulver - Neqrouz - Malacarne, Streun - Studer, Eich (58. Brechbühl), Bekirovski, Moser (76. Fryand), Serafimoski - Kehrli, Ivanov.
Tore: 18. Bekirovski 0:1. 44. Soller 1:1: 49. Hafner 2:1. 75. Soller 3:1. 83. Ivanov (Pen.) 3:2.

5. Runde, 09.08.1997, Wankdorf, 4000 Zuschauer, YB - Locarno 2:1
Schiedsrichter: Detruche
YB: Pulver - Neqrouz - Malacarne, Streun - Studer (77. Küffer), Eich, Bekirovski, Moser, Serafimoski - Kehrli (84. Fryand), Ivanov.
Locarno: Gnesa - De Lusi, Rota, Minelli, Gabella - Bützer, Romano, Petkovic, Senn - Manfreda, Fisco.
Tore: 21. Senn 0:1. 47. Ivanov 1:1. 57. Kehrli 2:1.

6. Runde, 16.08.1997, Blancherie, 3200 Zuschauer, Delemont - YB 1:0
Schiedsrichter: Ferrari
Delemont: Ducommun - Froidevaux, Kohler, Romano, Langel - Lubamba, Bwalya, Peco, Bui - N'Dlovu, Da Silva.
YB: Pulver - Neqrouz - Malacarne, Streun (29. Gerber) - Studer, Eich, Bekirovski (21. Küffer), Moser, Serafimoski - Kehrli, Ivanov.
Tore: 31. Da Silva 1:0

7. Runde, 19.08.1997, Wankdorf, 3200 Zuschauer, YB - FC Schaffhausen 2:0
Schiedsrichter: Stadler
YB: Pulver - Küffer, Niederhäuser, Neqrouz, Serafimoski - Eich, Moser, Studer (77. Brechbühl), Gerber - Ivanov, Kehrli (59. Fryand).
FCS: Foletti - Pagno, Ogg, Stübi, Lagona - Kadar, Gerstenmajer, Pesenti, Calvi - Galbarini, Slekys.
Tore: 45. Ivanov 1:0. 77. Ivanov (Pen.) 2:0.

8. Runde, 23.08.1997, Wankdorf, 3750 Zuschauer, YB - Lugano 1:0
Schiedsrichter: Meier
YB: Pulver - Küffer, Malacarne, Neqrouz, Serafimoski - Eich, Moser, Studer, Bekirovski - Ivanov, Fryand (76. Kehrli).
Lugano: Hürzeler - Andersen - Morf, Andreoli - Belloni, Vieira, Penzavalli, Wegmann, Fernandez - Frizzi, Allenspach.
Tore: 47. Bekirovski 1:0.

9. Runde, 30.08.1997, Esp, 1150 Zuschauer, Baden - YB 1:4
Schiedsrichter: Delgrosso
Baden: Hubeli - Lorenzo, Meier, Bossi, Rossi - Abdelaziz, Torghele, Sutter, Casamento - Hoop, Wallon,
YB: Pulver - Küffer (46. Gerber), Malacarne, Neqrouz, Serafimoski - Eich, Moser, Studer, Bekirovski - Ivanov (90. Kehrli), Fryand.
Tore: 33. Ivanov (Pen.) 0:1. 45. Wallon 1:1. 60. Eich 1:2. 79. Fryand 1:3. 80. Bekirovski 1:4.

10. Runde, 07.09.1997, Municipal, 1900 Zuschauer, Yverdon - YB 0:2
Schiedsrichter: Rutz
Yverdon: Beney - Marcio, Pittet, Diogo - Jaquet, Cavin, Fasel, Magnin - Gigon, Leandro, Enilton,
YB: Pulver - Gerber, Küffer, Niederhäuser, Serafimoski - Eich, Moser, Studer, Bekirovski - Ivanov (80. Brechbühl), Fryand (70. Kehrli).
Tore: 37. Ivanov 0:1. 74. Studer 0:2.

11. Runde, 13.09.1997, Wankdorf, 3200 Zuschauer, YB - SV Schaffhausen 6:0
Schiedsrichter: Bertolini
YB: Pulver - Küffer, Niederhäuser (46. Garcia), Malacarne, Serafimoski - Eich, Moser, Gerber (72. Brechbühl), Bekirovski - Ivanov, Fryand (65. Kehrli).
SVS: Cesari - Sambuco, Wattenhofer, Häner, Looser - Sessa, Keller, Stehrenberger, Sartori - Pensini, Sejfedinov.
Tore: 4. Fryand 1:0. 7. Ivanov 2:0. 38. Bekirovski 3:0. 58. Ivanov (Pen.) 4:0. 60. Ivanov 5:0. 63. Bekirovski 6:0.

12. Runde, 24.09.1997, Stadion, 3400 Zuschauer, Solothurn - YB 2:1
Schiedsrichter: Salm
Solothurn: Knutti - Du Buisson - Loosli, Aebi, Rohr - Hotz, Vivian, Mordeku, Lanz - Maiano, Fluri.
YB: Pulver - Küffer, Niederhäuser, Studer, Serafimoski - Gerber, Moser, Eich, Bekirovski - Ivanov, Fryand.
Tore: 9. Ivanov (Pen.) 0:1. 30. Lanz (Pe.) 1:1. 88. Hotz 2:1.

13. Runde, 27.09.1997, Wankdorf, 3500 Zuschauer, YB - Winterthur 6:1
Schiedsrichter: Ferrari
YB: Pulver - Küffer, Niederhäuser, Lengen, Serafimoski - Eich, Moser, Studer, Bekirovski - Ivanov, Fryand.
Winterthur: Schwery - Moser, Akeret, Wanner, Beer - Saykouk, Raschle, Huwiler, Balmer - Souza, Edinson.
Tore: 17. Studer 1:0. 25. Ivanov 2:0. 27. Edinson 2:1. 30. Ivanov (Pen.) 3:1. 55. Fryand 4:1. 70. Fryand 5:1. 74. Bekirovski 6:1.

14. Runde, 04.10.1997, Lachen, 5450 Zuschauer, Thun - YB 0:3
Schiedsrichter: Rogalla
Thun: Salzgeber - Speich, Brändli, Galo, Born - Plevka, Stucki, Arnold, Kurtulus - Sahiti, Stettler.
YB: Pulver - Küffer, Niederhäuser, Lengen, Serafimoski - Eich, Moser, Studer, Bekirovski - Gerber, Fryand.
Tore: 10. Bekirovski 0:1. 61. Fryand 0:2. 85. Bekirovski 0:3.

15. Runde, 12.10.1997, Wankdorf, 3050 Zuschauer, YB - Wil 2:1
Schiedsrichter: Vollenweider
YB: Pulver - Küffer, Niederhäuser, Lengen, Serafimoski - Eich, Moser, Studer, Bekirovski - Ivanov, Fryand.
Wil: Nussbaumer - Winkler, Scherrer, Fuchs, Eugster - Franco, Paradiso, Besio, Hafner - Agnaldo, Python.
Tore: 21. Ivanov 1:0. 45. Eigentor Eugster 2:0. 73. Winkler 2:1.

16. Runde, 19.10.1997, Lido, 1520 Zuschauer, Locarno - YB 2:0
Schiedsrichter: Stadler
Locarno: Gnesa - De Lusi, Rota, Minelli, Patelli - Thoma, Miccolis, Petkovic, Bützer - Manfreda, Fisco.
YB: Pulver - Küffer, Niederhäuser, Studer, Serafimoski - Gerber, Moser, Eich, Bekirovski - Burri (68. Kehrli), Fryand.
Tore: 47., 51. Manfreda 1:0, 2:0.

17. Runde, 26.10.1997, Cornaredo, 1700 Zuschauer, Lugano - YB 0:1
Schiedsrichter: Wildhaber
Lugano: Hürzeler - Morf, Andreoli, Andersen, Fernandez - Giannini, Lendvai, Penzavalli, Enrique - Allenspach, Gimenez.
YB: Pulver - Küffer, Lengen, Streun (44. Niederhäuser), Serafimoski - Eich, Moser, Studer, Bekirovski - Burri, Fryand.
Tore: 71. Burri 0:1.

18. Runde, 01.11.1997, Wankdorf, 3400 Zuschauer, YB - Delemont 1:0
Schiedsrichter: Schluchter
YB: Pulver - Küffer, Lengen, Niederhäuser, Gerber - Eich, Moser, Studer, Bekirovski - Burri (82. Kehrli), Fryand.
Delemont: Ducommun - Froidevaux, Kohler, Romano, Langel - Halili, Mitzanki, Bwalya, Sardinha - Koch, Da Silva.
Tore: 52. Studer 1:0.

19. Runde, 08.11.1997, Breite, 551 Zuschauer, FC Schaffhausen - YB 2:1
Schiedsrichter: Rogalla
YB: Pulver - Küffer, Lengen, Niederhäuser, Serafimoski - Eich, Moser, Studer, Bekirovski - Burri, Fryand (76. Gerber).
FCS: Foletti - Nungesser, Pinelli, Leu, Kadar - Calvi, Stübi, Gerstenmajer, Pesenti - Coantonio, Slekys.
Tore: 21. Eich 0:1. 49. Gerstenmajer 1:1. 95. Pinelli 2:1.

20. Runde, 23.11.1997, Wankdorf, 3200 Zuschauer, YB - Baden 1:3
Schiedsrichter: Tavel
YB: Pulver - Küffer, Lengen, Baumann, Gerber - Kehrli, Moser, Bekirovski, Serafimoski (83. Burri) - Ivanov, Fryand.
Baden: Bettoni - Lorenzo, Meier, Bossi, Rossi - Oldani, Wallon, Casamento, Dnibi - Hoop, De Oliveira.
Tore: 4. Wallon 0:1. 24. Fryand 1:1. 26. De Oliveira 1:2. 93. Dnibi 1:3.

21. Runde, 30.11.1997, Wankdorf, 2650 Zuschauer, YB - Yverdon 3:3
Schiedsrichter: Rutz
YB: Pulver - Küffer (62. Serafimoski), Lengen, Baumann, Gerber - Kehrli, Moser, Smajic, Bekirovski - Ivanov, Fryand.
Yverdon: Inguscio - Andre, Marcio, Brocard, L.Magnin - Gigon, Marguairaz, Cavin, C.Magnin - Bencivenga, Enilton.
Tore: 5. Enilton 0:1. Ivanov 1:1. 23. Marguairaz 1:2. 26. Smajic 2:2. 66. Bekirovski 3:2. 68. Bencivenga 3:3

22. Runde, 07.12.1997, Breite, 394 Zuschauer, SV Schaffhausen - YB 1:1
Schiedsrichter: Rogalla
YB: Lingenhag - Gerber, Niederhäuser, Baumann, Lengen - Studer, Smajic, Moser (80. Kehrli), Bekirovski - Ivanov, Fryand.
SVS: Cesari - Fehr, Bührer, Wattenhofer, Baumgartner - Sartori, Stehrenberger, Häner, Lovallo - Sejfedinov, Wiehler.
Tore: 2. Lovallo 1:0. 45. Niederhäuser 1:1.


Tabelle NLB-Qualifikation
 
01 BSC Young Boys 22 13 3 6 48:22 42
02 FC Lugano 22 11 7 4 44:21 40
03 FC Baden 22 12 3 7 42:31 39
04 FC Solothurn 22 9 10 3 31:19 37
05 SR Delémont 22 11 3 8 47:31 36
06 FC Locarno 22 9 7 6 46:36 34
07 FC Wil 22 8 10 4 31:26 34
08 FC Schaffhausen 22 9 6 7 35:32 33
09 Yverdon-Sports 22 7 9 6 37:33 30
10 FC Winterthur 22 3 7 12 22:41 16
11 SV Schaffhausen 22 1 6 15 12:63 9
12 FC Thun 22 1 5 16 18:58 8

Auf-/Abstiegsrunde

 
1. Runde, 28.02.1998, Wankdorf, 3700 Zuschauer, YB - Lugano 1:1
Schiedsrichter: Tavel
YB: Pulver - Küffer, Baumann, Vukotic, Lengen - Bekirovski, Moser, Smajic, Studer (82. Gerber) - Ivanov (79. Fryand), Simundza.
Lugano: Hürzeler - Vivas, Rota, Andersen, Penzavalli - Bullo, Emmers, Fernandez - Wegmann, Gimenez, Enrique.
Tore: 14. Ivanov 1:0. 86. Giannini 1:1

2. Runde, 07.03.1998, Esp, 1200 Zuschauer, Baden - YB 2:1
Schiedsrichter: Rogalla
Baden: Bettoni - Casamento, Meier, Bossi, Rossi - Wallon, Adriano, Sutter - Okolosi, Aleksandrov, De Oliveira.
YB: Pulver - Küffer, Baumann, Vukotic (16. Serafimoski), Lengen - Bekirovski, Moser, Smajic, Studer - Ivanov, Simundza (72. Fryand).
Tore: 28. De Oliveira 1:0. 59. Ivanov 1:1. 60. Casamento 2:1.

3. Runde, 15.03.1998, Wankdorf, 10500 Zuschauer, YB - Basel 2:2
Schiedsrichter: Detruche
YB: Pulver - Küffer, Niederhäuser, Malacarne, Lengen - Bekirovski, Moser (80. Gerber), Smajic (83. Serafimoski), Studer - Ivanov, Simundza (80. Fryand).
Basel: Huber - Barberis, Webber, Kreuzer, Zuffi - Frick, Konde, Henry, Berger - Gaudino - Knup.
Tore: 50. Smajic 1:0. 73. Barberis 1:1. 76. Kreuzer 1:2. 85. Ivanov (Pen.) 2:2.

4. Runde, 22.03.1998, Fontenette, 1770 Zuschauer, Carouge - YB 0:1
Schiedsrichter: Ferrari
Carouge: Rousseau - Aeby - Elmira, Duchosal - Giuntini, Croci, Morisod, Orlando, Bugnard - Bajkusa, Van der Laan.
YB: Pulver - Küffer, Niederhäuser, Malacarne, Serafimoski - Gerber, Baumann, Studer, Bekirovski (87. Moser) - Ivanov, Simundza.
Tore: 45. Ivanov 0:1

5. Runde, 28.03.1998, Wankdorf, 5450 Zuschauer, YB - Solothurn 0:2
Schiedsrichter: Leuba
YB: Pulver - Küffer (72. Gerber), Niederhäuser, Malacarne, Serafimoski - Bekirovski, Baumann, Studer, Lengen - Ivanov, Fryand (72. Simundza).
Solothurn: Knutti - Du Buisson - Aebi, Loosli - Feuz, Bürgisser, Mordeku, Hotz, Rohr - Edward, Fluri.
Tore: 41. Bürgisser 0:1. 90. Dysli 0:2.

6. Runde, 04.04.1998, Maladiere, 5900 Zuschauer, Xamax - YB 6:1
Schiedsrichter: Vollenweider
YB: Pulver - Küffer, Niederhäuser, Malacarne, Lengen - Eich, Baumann (82. Moser), Studer, Bekirovski - Ivanov, Fryand (76. Kehrli).
Xamax: Corminboeuf - Rueda - Hamann, Rothenbühler - Jeanneret, Perret, Wittl, Martinovic - Halili, Maslov, Zambaz.
Tore: 44. Maslow 1:0. 45. Wittl 2:0. 58. Maslow 3:0. 70. Maslow 4:0. 72. Maslow 5:0. 77. Studer 5:1. 82. Martinovic 6:1.

7. Runde, 08.04.1998, Wankdorf, 3550 Zuschauer, YB - Kriens 1:1
Schiedsrichter: Wildhaber
YB: Pulver - Studer - Vukotic, Malacarne - Gerber (81. Serafimoski), Eich (72. Küffer), Moser (65. Kehrli), Baumann, Bekirovski, Lengen - Ivanov.
Kriens: Crevoisier - Gross - Zwyssig, Egli - Schwizer, Colatrella, Stoop, Ziegler, Disler - Burri, Benson.
Tore: 24. Baumann 1:0. 84. Gross 1:1.

8. Runde, 18.04.1998, Kleinfeld, 2600 Zuschauer, Kriens - YB 0:3
Schiedsrichter: Rogalla
Kriens: Crevoisier - Gross - Schnüriger, Egli - Melina, Zwyssig, Benson, Colatrella, Disler - Burri, Esposito.
YB: Pulver - Küffer, Vukotic, Malacarne, Lengen - Gerber, Baumann, Bekirovski, Eich (85. Blattmann) - Studer - Fryand (70. Kehrli).
Tore: 11. Vukotic (Pen.) 0:1. 36. Eich 0:2. 68. Lengen 0:3.

9. Runde, 26.04.1998, Wankdorf, 5750 Zuschauer, YB - Xamax 0:0
Schiedsrichter: Detruche
YB: Pulver - Küffer, Vukotic, Malacarne, Lengen - Gerber (87. Moser), Baumann, Bekirovski, Eich (74. Serafimoski) - Studer - Fryand (70. Simundza).
Xamax: Corminboeuf - Perret - Hamann, Rothenbühler - Jeanneret, Gigon, Wittl, Martinovic - Isabella, Maslov, Zambaz.
Tore: -.

10. Runde, 29.04.1998, Stadion, 5100 Zuschauer, Solothurn - YB 1:2
Schiedsrichter: Leuba
Solothurn: Knutti - Du Buisson - Aebi, Loosli - Feuz, Vivian, Bürgisser, Hotz, Rohr - Edward, Mordeku..
YB: Pulver - Küffer, Vukotic, Malacarne, Lengen - Gerber (70. Kehrli), Baumann, Moser, Bekirovski - Studer (68. Serafimoski) - Ivanov.
Tore: 23. Ivanov 0:1. 55. Lanz 1:1. 82. Vukotic (Pen.) 1:2.

11. Runde, 02.05.1998, Wankdorf, 3750 Zuschauer, YB - Carouge 2:1
Schiedsrichter: Schluchter
YB: Pulver - Küffer, Vukotic, Malacarne, Lengen - Gerber, Baumann, Bekirovski, Eich (76. Serafimoski) - Studer (59. Moser) - Ivanov.
Carouge: Rousseau - Morisod - Elmira, Negri - Giuntini, Djorkaeff, Croci, Bugnard - Van der Laan, Hertig, Orlando.
Tore: 21., 24. Studer 1:0, 2:0. 86. Hertig 2:1.

12. Runde, 09.05.1998, St.Jakob, 13000 Zuschauer, Basel - YB 4:1
Schiedsrichter: Bertolini
Basel: Huber - Kreuzer - Konde, Webber - Perez, Pechoucek, Gaudino, Zuffi, Reimann - Knup, Frick.
YB: Pulver - Küffer (58. Kehrli), Vukotic, Malacarne, Lengen - Eich, Baumann, Moser (46. Fryand), Serafimoski - Studer - Ivanov (58. Simundza).
Tore: 25. Frick 1:0. 32. Pechoucek 2:0. 47. Frick 3:0. 52. Gaudino 4:0. 71. Vukotic (Pen.) 4:1.

13. Runde, 17.05.1998, Wankdorf, 4600 Zuschauer, YB - Baden 3:2
Schiedsrichter: Ferrari
YB: Pulver - Küffer, Vukotic, Malacarne, Lengen - Gerber, Baumann, Bekirovski, Eich (77. Moser) - Studer (79. Fryand) - Ivanov (73. Kehrli).
Baden: Bettoni - Lorenzo, Vieira, Bossi, Torghele - Wallon, Casamento, Sutter - Lüthi, Aleksandrov, Guzik.
Tore: 5. Sutter 0:1. 29. Ivanov 1:1. 45. Bekirovski 2:1. 63. Sutter 2:2. 93. Malacarne 3:2.

14. Runde, 24.05.1998, Cornaredo, 2800 Zuschauer, Lugano - YB 1:2
Schiedsrichter: Vollenweider
Lugano: Hürzeler - Rota - Andreoli, Andersen - Morf, Lendvai, Emmers, Fernandez - Allenspach, Enrique, Gimenez.
YB: Pulver - Küffer, Vukotic, Malacarne, Lengen - Gerber, Baumann, Bekirovski, Eich - Studer (66. Kehrli) - Ivanov.
Tore: 3. Morf 1:0. 4. Studer 1:1. 35. Vukotic 1:2.


Tabelle Auf-/Abstiegsrunde
 
01 Neuchâtel Xamax 14 7 5 2 35 22 13 26
02 FC Lugano 14 6 5 3 15 12 3 23
03 FC Basel 1893 14 6 4 4 27 22 5 22
04 BSC Young Boys 14 6 4 4 20 23 -3 22
05 FC Solothurn 14 6 3 5 17 15 2 21
06 SC Kriens 14 4 4 6 19 25 -6 16
07 FC Baden 14 3 3 8 15 23 -8 12
08 Etoile Carouge FC 14 3 2 9 13 19 -6 11

Schweizer Cup

 
1/32-Final, 20.09.1997, Marly - YB 0:4 (0:1)
Stade de la Gérine. - 1173 Zuschauer. - SR Golay.
Tore: 29. Fryand 0:1. 48. Niederhäuser 0:2. 55. Kehrli 0:3. 65. Fryand 0:4.
Marly: Nicolet - Chavaillaz, Kähr, Rauber (73. Rossier), Tona (56. P. Schafer) - Dos Santos, Dupasquier, B. Schafer, Tercier, Sengul - Savary (66. Gizzi).
YB: Pulver (70. Lingenhag) - Gerber, Niederhäuser, Studer, Serafimoski - Brechbühl, Eich (77. Allenbach), Moser (66. Sacino), Bekirovski - Kehrli, Fryand.

1/16-Final, 15.11.1997, YB - Lausanne 1:4 (1:3)
Wankdorf. - 4400 Zuschauer. - SR Busacca.
Tore: 6. Moser 1:0. 32. Thurre 1:1. 37. Eigentor Lengen 1:2. 45. N´Kufo 1:3. 75. N´Kufo 1:4.
YB: Pulver - Küffer, Niederhäuser, Lengen, Gerber - Eich (62. Kehrli), Moser, Bekirovski, Serafimovski - Fryand, Burri (71. Gomes).
Lausanne: Brunner - Hottiger, Londono, Iglesias, Hänzi - Ohrel, Piffaretti, Rehn, Celestini (75. Carrasco) - N'Kufo (78. Douglas), Thurre (65. Castillo).
 

Team