Saison 1990/91


 

NLA-Qualifikation

 
1. Runde / 25.07.1990
Berner Sport-Club Young Boys Neuchâtel Xamax 1912
Wankdorfstadion, Bern
9500 Zuschauer
Schiedsrichter
Francesco Bianchi
Resultat
1 1
Halbzeitstand
0 0
Trainer
Martin Trümpler Roy Hodgson
Aufstellung
Bernhard Pulver
Jürg Wittwer
Martin Weber
Alfred Grossenbacher
Georges Bregy
Erich Hänzi
Bent Egsmark Christensen
Guerino Gottardi [G]
Björn Nilsson
Dario Zuffi
Andreas Löbmann
Marco Pascolo
André Egli
Patrice Mottiez
Robert Lüthi
Walter Fernandez
José Maria da Silva
Philippe Perret
Stefan Lindqvist
Frédéric Chassot
Beat Sutter [G]
Christophe Bonvin
Auswechslungen
69' Alain Baumann für Björn Nilsson
89' Albert Hohl für Guerino Gottardi
80' Peter Lönn für Robert Lüthi
89' Martin Jeitziner für Beat Sutter
Tore
61' Dario Zuffi (1:0)
81' Beat Sutter (1:1)
 
2. Runde / 28.07.1990
Berner Sport-Club Young Boys Football Club Lugano
Wankdorfstadion, Bern
5300 Zuschauer
Schiedsrichter
Michel Zen Ruffinen
Resultat
2 2
Halbzeitstand
2 1
Trainer
Martin Trümpler Marc Duvillard
Aufstellung
Bernhard Pulver
Jürg Wittwer
Martin Weber
Alfred Grossenbacher
Georges Bregy
Erich Hänzi
Bent Egsmark Christensen
Guerino Gottardi
Björn Nilsson
Dario Zuffi
Andreas Löbmann
Philipp Walker
William Fornera
Mauro Geraldo Galvão
Daniele Penzavalli
Pierluigi Tami
Patrick Sylvestre [G]
Christian Colombo [G]
Ole Bach Jensen
André Ladner
Wilhelmus Edwin Gorter
Urs Güntensperger
Auswechslungen
70' Albert Hohl für Erich Hänzi
79' Alain Baumann für Guerino Gottardi
80' Giuseppe Manfreda für Urs Güntensperger
88' Marco Walker für Pierluigi Tami
Tore
3' Andreas Löbmann (1:0)
6' Dario Zuffi (2:0)
13' Mauro Geraldo Galvão (2:1)
65' Urs Güntensperger (2:2)
 
3. Runde / 04.08.1990
Grasshopper Club Zürich Berner Sport-Club Young Boys
Hardturm, Zürich
5900 Zuschauer
Schiedsrichter
Rolf Blattmann
Resultat
0 0
Halbzeitstand
0 0
Trainer
Ottmar Hitzfeld Martin Trümpler
Aufstellung
Martin Brunner
Marcel Koller
Harald Gämperle
Urs Meier
Mats Gren
Thomas Bickel
Ciriaco Sforza
Alain Sutter
André Wiederkehr
Peter Közle
Néstor Adrián de Vicente
Bernhard Pulver
Jürg Wittwer [G]
Martin Weber
Alfred Grossenbacher
Georges Bregy
Erich Hänzi
Alain Baumann
Guerino Gottardi [G]
Björn Nilsson
Andreas Löbmann
Dario Zuffi
Auswechslungen
46' André Halter für André Wiederkehr
63' Bent Egsmark Christensen für Erich Hänzi
74' Albert Hohl für Guerino Gottardi
Tore
keine
 
4. Runde / 08.08.1990
Berner Sport-Club Young Boys Fussball Club Aarau 1902
Wankdorfstadion, Bern
7400 Zuschauer
Schiedsrichter
Karl Strässle
Resultat
2 2
Halbzeitstand
0 0
Trainer
Martin Trümpler Roger Wehrli
Aufstellung
Bernhard Pulver
Jürg Wittwer
Martin Weber
Alfred Grossenbacher
Georges Bregy
Alain Baumann
Lars Roar Bohinen
Bent Egsmark Christensen
Guerino Gottardi
Andreas Löbmann
Dario Zuffi
Roberto Böckli [G]
Heribert Koch
Thomas Tschuppert
Roger Wehrli
Ryszard Komornicki
Bernd Kilian
Daniel Wyss
Martin Müller
Alfred Herberth
Uwe Wassmer
Richard Mapuata N´Kiambi Esalo
Auswechslungen
69' Erich Hänzi für Guerino Gottardi
79' André Fimian für Dario Zuffi
65' Winfried Kurz für Ryszard Komornicki
65' Rolf Meier für Daniel Wyss
Tore
58' Dario Zuffi (1:0)
61' Andreas Löbmann (2:0)
72' Richard Mapuata N´Kiambi Esalo (2:1)
74' Winfried Kurz (2:2)
 
5. Runde / 11.08.1990
FC Sion Berner Sport-Club Young Boys
Stade de Tourbillon, Sion
7800 Zuschauer
Schiedsrichter
Francesco Bianchi
Resultat
2 0
Halbzeitstand
1 0
Trainer
Enzo Héctor Trossero Martin Trümpler
Aufstellung
Stephan Lehmann
Alain Geiger
Olivier Rey
Michel Sauthier
Jean-Paul Brigger [G]
Mirsad Baljic [G]
Reto Gertschen
Blaise Piffaretti
Alvaro López Fernandez
Davide Orlando [G]
Lucas Nicolás Tudor Bakulic
Bernhard Pulver [G]
Jürg Wittwer
Martin Weber [G]
Alfred Grossenbacher
Georges Bregy
Erich Hänzi
Bent Egsmark Christensen [G]
Guerino Gottardi
Björn Nilsson
Dario Zuffi
Andreas Löbmann
Auswechslungen
89' Frank Beretta für Davide Orlando
60' André Fimian für Erich Hänzi
Tore
39' Reto Gertschen (1:0)
53' Olivier Rey (2:0)
 
6. Runde / 18.08.1990
Berner Sport-Club Young Boys FC Lausanne-Sport
Wankdorfstadion, Bern
7400 Zuschauer
Schiedsrichter
Daniel Roduit
Resultat
1 1
Halbzeitstand
0 0
Trainer
Martin Trümpler Umberto Barberis
Aufstellung
Bernhard Pulver
Jürg Wittwer
Martin Weber
Alfred Grossenbacher
Georges Bregy
Lars Roar Bohinen
André Fimian
Bent Egsmark Christensen
Guerino Gottardi
Dario Zuffi
Andreas Löbmann
Patrick Maillard
Frank Verlaat
Marc Hottiger
Dominique Herr
Christophe Ohrel
Milan Fryda
Pierre-André Schürmann
Jean-Michel Aeby
Gérard Favre
Patrick Isabella
Stéphane Chapuisat
Auswechslungen
46' Erich Hänzi für André Fimian
80' Alain Baumann für Lars Roar Bohinen
62' Philippe Douglas für Gérard Favre
81' Jürg Studer für Patrick Isabella
Tore
64' Dario Zuffi (1:0)
72' Stéphane Chapuisat (1:1)
 
7. Runde / 28.08.1990
Berner Sport-Club Young Boys Servette Football Club Genève
Wankdorfstadion, Bern
6100 Zuschauer
Schiedsrichter
Michel Despland
Resultat
2 2
Halbzeitstand
1 1
Trainer
Martin Trümpler Gilbert Gress
Aufstellung
Bernhard Pulver
Jürg Wittwer [G]
Martin Weber
Alfred Grossenbacher
Georges Bregy [G]
Erich Hänzi
Bent Egsmark Christensen
Guerino Gottardi
Björn Nilsson
Dario Zuffi
Andreas Löbmann
Eric Pédat
Pascal Cacciapaglia
Peter Schepull
Arne Stiel
Shane Rufer
Marco Schällibaum
Heinz Hermann
José Sinval de Campos
Lucien Favre
Jürgen Mohr
Kubilay Türkyilmaz
Auswechslungen
77' André Fimian für Björn Nilsson
84' Alain Baumann für Guerino Gottardi
68' Bosko Djurovski für Jürgen Mohr
79' Stéphane Guex für José Sinval de Campos
Tore
16' Andreas Löbmann (1:0)
32' Kubilay Türkyilmaz (1:1)
81' Andreas Löbmann (2:1)
85' Kubilay Türkyilmaz (2:2)
 
8. Runde / 31.08.1990
Fussballclub Zürich Berner Sport-Club Young Boys
Stadion Letzigrund, Zürich
5700 Zuschauer
Schiedsrichter
Werner Müller
Resultat
0 3
Halbzeitstand
0 2
Trainer
Herbert Neumann Martin Trümpler
Aufstellung
Urs Suter
Roger Ljung
Beat Studer
Rudolf Landolt
Christoph Gilli
Roberto Fregno
Enrico Bizzotto
Vincent Fournier
Robert Kok
Augustine Makalakalane
John Jairo Tréllez
Bernhard Pulver
Jürg Wittwer
Martin Weber
Alfred Grossenbacher
Georges Bregy
Erich Hänzi
Alain Baumann
Bent Egsmark Christensen
Guerino Gottardi
Andreas Löbmann
Dario Zuffi
Auswechslungen
46' Luca Lurati für Rudolf Landolt
68' Ralph Heydecker für John Jairo Tréllez
55' Björn Nilsson für Guerino Gottardi
71' Bruno Marai für Bent Egsmark Christensen
Tore
12' Dario Zuffi (0:1)
15' Bent Egsmark Christensen (0:2)
82' Andreas Löbmann (0:3)
 
9. Runde / 05.09.1990
Berner Sport-Club Young Boys Fussball Club Sankt Gallen
Wankdorfstadion, Bern
5400 Zuschauer
Schiedsrichter
Urs Meier
Resultat
0 0
Halbzeitstand
0 0
Trainer
Martin Trümpler Kurt Jara
Aufstellung
Bernhard Pulver
Jürg Wittwer [G]
Martin Weber
Alfred Grossenbacher
Georges Bregy
Erich Hänzi
Alain Baumann
Guerino Gottardi
Björn Nilsson
Andreas Löbmann
Dario Zuffi
Jörg Stiel
Thomas Hengartner [G]
Ertan Irizik [G]
Christian Stübi
Urs Fischer
Jorge Walter Theiler
Giuseppe Gambino [G]
Luis Patricio Mardones
Thomas Wyss
José Saturnino Cardozo Otazu
Hugo Eduardo Rubio Montecinos
Auswechslungen
54' André Fimian für Erich Hänzi
64' Pascal Thüler für Hugo Eduardo Rubio Montecinos
Tore
keine
 
10. Runde / 15.09.1990
FC Wettingen Berner Sport-Club Young Boys
Stadion Altenburg, Wettingen
2900 Zuschauer
Schiedsrichter
Michel Zen Ruffinen
Resultat
4 0
Halbzeitstand
1 0
Trainer
Udo Klug Martin Trümpler
Aufstellung
Michele Nicora
Roland Häusermann
Daniel Rupf
Roland Widmer
Daniel Fasel
Marcel Heldmann
Martin Rueda
Markus Nyfeler
Roger Kundert
Hans-Jürgen Brunner [G]
Dominique Cina
Bernhard Pulver
Albert Hohl
Martin Weber [G]
Alfred Grossenbacher
Georges Bregy
Erich Hänzi
Alain Baumann
Guerino Gottardi
Björn Nilsson
Andreas Löbmann
Dario Zuffi
Auswechslungen
71' Salvatore Romano für Hans-Jürgen Brunner
84' Martin Fink für Dominique Cina
62' André Fimian für Erich Hänzi
73' Lars Roar Bohinen für Alfred Grossenbacher
Tore
39' Daniel Fasel (1:0)
65' Markus Nyfeler (2:0)
85' Marcel Heldmann (3:0)
88' Salvatore Romano (4:0)
 
11. Runde / 22.09.1990
Berner Sport-Club Young Boys Fussball-Club Luzern
Wankdorfstadion, Bern
5400 Zuschauer
Schiedsrichter
Paul-Louis Christe
Resultat
3 0
Halbzeitstand
1 0
Trainer
Martin Trümpler Friedel Rausch
Aufstellung
Bernhard Pulver
Jürg Wittwer
Albert Hohl
Martin Weber
Alfred Grossenbacher
Georges Bregy
Alain Baumann
Guerino Gottardi
Lars Roar Bohinen
Andreas Löbmann
Dario Zuffi [G]
Giorgio Mellacina
René van Eck [G]
Urs Birrer
Stefan Marini [G]
Peter Nadig
Peter Gmür
Urs Schönenberger
Heinz Moser
Semir Tuce [G]
Adrian Knup
John Eriksen
Auswechslungen
79' Björn Nilsson für Andreas Löbmann
78' Hanspeter Burri für Peter Gmür
Tore
4' Andreas Löbmann (1:0)
80' Alain Baumann (2:0)
82' Björn Nilsson (3:0)
 
12. Runde / 06.10.1990
Neuchâtel Xamax 1912 Berner Sport-Club Young Boys
Stade de la Maladière, Neuchâtel
7200 Zuschauer
Schiedsrichter
Peter Kellenberger
Resultat
0 0
Halbzeitstand
0 0
Trainer
Roy Hodgson Martin Trümpler
Aufstellung
Marco Pascolo
Walter Fernandez
Francis Froidevaux
Régis Rothenbühler
André Egli [G]
Philippe Perret
Didier Gigon
Martin Jeitziner
Frédéric Chassot
Beat Sutter
Christophe Bonvin
Bernhard Pulver
Jürg Wittwer
Albert Hohl [G]
Martin Weber
Alfred Grossenbacher
Georges Bregy
Alain Baumann
Guerino Gottardi [G]
Lars Roar Bohinen
Andreas Löbmann
Dario Zuffi
Auswechslungen
58' Björn Nilsson für Dario Zuffi
77' Erich Hänzi für Andreas Löbmann
Tore
keine
 
13. Runde / 10.10.1990
Football Club Lugano Berner Sport-Club Young Boys
Stadio comunale di Cornaredo, Lugano
2200 Zuschauer
Schiedsrichter
René Gemperle
Resultat
0 0
Halbzeitstand
0 0
Trainer
Marc Duvillard Martin Trümpler
Aufstellung
Philipp Walker
Daniele Penzavalli
William Fornera
Mauro Geraldo Galvão
André Ladner
Ole Bach Jensen
Erminio Piserchia
Philippe Hertig
Pierluigi Tami
Wilhelmus Edwin Gorter
Giuseppe Manfreda
Bernhard Pulver
Jürg Wittwer
Martin Weber
Alfred Grossenbacher
Erich Hänzi
Georges Bregy
Alain Baumann
André Fimian
Bent Egsmark Christensen
Björn Nilsson
Lars Roar Bohinen
Auswechslungen
64' Urs Güntensperger für Philippe Hertig
88' Marco Walker für Giuseppe Manfreda
70' Ivan Eberhard für André Fimian
71' Albert Hohl für Bent Egsmark Christensen
Tore
keine
 
14. Runde / 20.10.1990
Berner Sport-Club Young Boys Grasshopper Club Zürich
Wankdorfstadion, Bern
6000 Zuschauer
Schiedsrichter
Serge Muhmenthaler
Resultat
2 0
Halbzeitstand
0 0
Trainer
Martin Trümpler Ottmar Hitzfeld
Aufstellung
Bernhard Pulver
Jürg Wittwer
Martin Weber
Alfred Grossenbacher
Georges Bregy
Alain Baumann
Bent Egsmark Christensen
Guerino Gottardi [G]
Björn Nilsson
Lars Roar Bohinen
Dario Zuffi
Martin Brunner
Charles In-Albon
Harald Gämperle
Mats Gren
Urs Meier
Sigurdur Gretarsson
Alain Sutter
Ciriaco Sforza
Thomas Bickel [G]
Peter Közle
Néstor Adrián de Vicente [G]
Auswechslungen
81' Albert Hohl für Lars Roar Bohinen
88' Ivan Eberhard für Björn Nilsson
75' Christophe Sahli für Charles In-Albon
Tore
47' Dario Zuffi (1:0)
90' Georges Bregy (2:0)
 
15. Runde / 27.10.1990
Fussball Club Aarau 1902 Berner Sport-Club Young Boys
Stadion Brügglifeld, Aarau
3100 Zuschauer
Schiedsrichter
Erwin Schuler
Resultat
2 1
Halbzeitstand
1 0
Trainer
Roger Wehrli Martin Trümpler
Aufstellung
Roberto Böckli [G]
Bernd Kilian [G]
Heribert Koch
Thomas Tschuppert
Roger Wehrli
Martin Müller
Daniel Wyss
Ryszard Komornicki
René Sutter [G]
Winfried Kurz
Richard Mapuata N´Kiambi Esalo
Bernhard Pulver
Jürg Wittwer
Martin Weber
Alfred Grossenbacher [G]
Georges Bregy
Alain Baumann
Lars Roar Bohinen
Bent Egsmark Christensen
Guerino Gottardi
Jahn Ivar Jakobsen
Dario Zuffi
Auswechslungen
77' Rolf Meier für René Sutter
79' Mika Lipponen für Ryszard Komornicki
59' Andreas Wenger für Jahn Ivar Jakobsen
87' Erich Hänzi für Guerino Gottardi
Tore
2' Winfried Kurz (1:0)
73' Bent Egsmark Christensen (1:1)
89' Daniel Wyss (2:1)
 
16. Runde / 04.11.1990
Berner Sport-Club Young Boys FC Sion
Wankdorfstadion, Bern
5500 Zuschauer
Schiedsrichter
Bruno Galler
Resultat
0 0
Halbzeitstand
0 0
Trainer
Martin Trümpler Enzo Héctor Trossero
Aufstellung
Bernhard Pulver
Jürg Wittwer
Martin Weber
Alfred Grossenbacher [G]
Georges Bregy
Alain Baumann [G]
Bent Egsmark Christensen
Guerino Gottardi
Björn Nilsson
Lars Roar Bohinen
Dario Zuffi
Stephan Lehmann
Alain Geiger [G]
Michel Sauthier
Jean-Paul Brigger
Néstor Rolando Clausen
Stefano Albertoni [G]
Mirsad Baljic [G]
Reto Gertschen
Gabriel Humberto Calderón
Blaise Piffaretti
Marco Lorenz
Auswechslungen
75' Andreas Wenger für Björn Nilsson
64' Davide Orlando für Mirsad Baljic
80' Sébastien Fournier für Marco Lorenz
Tore
keine
 
17. Runde / 10.11.1990
FC Lausanne-Sport Berner Sport-Club Young Boys
Stade Olympique de la Pontaise, Lausanne
5300 Zuschauer
Schiedsrichter
Werner Müller
Resultat
1 4
Halbzeitstand
1 2
Trainer
Umberto Barberis Martin Trümpler
Aufstellung
Patrick Maillard
Frank Verlaat
Marc Hottiger
Dominique Herr
Christophe Ohrel
Milan Fryda
Pierre-André Schürmann
Jean-Michel Aeby
Philippe Douglas
Stéphane Chapuisat
Bojidar Iskrenov
Bernhard Pulver
Jürg Wittwer [G]
Martin Weber
Alfred Grossenbacher
Georges Bregy [G]
Alain Baumann
Lars Roar Bohinen
Bent Egsmark Christensen
Guerino Gottardi
Jahn Ivar Jakobsen
Dario Zuffi
Auswechslungen
64' Jürg Studer für Bojidar Iskrenov
66' Yann Poulard für Milan Fryda
82' Albert Hohl für Guerino Gottardi
Tore
10' Philippe Douglas (1:0)
26' Dario Zuffi (1:1)
30' Dario Zuffi (1:2)
55' Dario Zuffi (1:3)
62' Guerino Gottardi (1:4)
 
18. Runde / 18.11.1990
Servette Football Club Genève Berner Sport-Club Young Boys
Stade des Charmilles, Genève
5400 Zuschauer
Schiedsrichter
Fredy Philippoz
Resultat
3 0
Halbzeitstand
0 0
Trainer
Gilbert Gress Martin Trümpler
Aufstellung
Eric Pédat
Pascal Cacciapaglia
Marco Schällibaum [G]
Arne Stiel
Stéphane Guex
Bosko Djurovski [G]
José Sinval de Campos
Heinz Hermann
Lucien Favre
Maurizio Jacobacci
Gilbert Epars
Bernhard Pulver
Jürg Wittwer
Martin Weber
Alfred Grossenbacher [G]
Georges Bregy [G]
Alain Baumann
Lars Roar Bohinen [G]
Bent Egsmark Christensen
Guerino Gottardi
Jahn Ivar Jakobsen
Dario Zuffi
Auswechslungen
74' Andreas Wenger für Lars Roar Bohinen
Tore
60' Maurizio Jacobacci (1:0)
81' Arne Stiel (2:0)
90' Eigentor Jürg Wittwer (3:0)
 
19. Runde / 25.11.1990
Berner Sport-Club Young Boys Fussballclub Zürich
Wankdorfstadion, Bern
4600 Zuschauer
Schiedsrichter
Serge Muhmenthaler
Resultat
5 1
Halbzeitstand
3 1
Trainer
Martin Trümpler Herbert Neumann
Aufstellung
Bernhard Pulver
Albert Hohl
Martin Weber
Jürg Wittwer [G]
Erich Hänzi
Alain Baumann
Lars Roar Bohinen
Bent Egsmark Christensen
Guerino Gottardi
Jahn Ivar Jakobsen [G]
Dario Zuffi
Urs Suter
Christoph Gilli
Rudolf Landolt
Marcel Hotz [G]
Roger Ljung
Michael Mazenauer
Daniele Moro
Roberto Fregno
Vincent Fournier
John Jairo Tréllez
Robert Kok
Auswechslungen
84' Patrick Blumenthal für Jürg Wittwer
46' Augustine Makalakalane für Michael Mazenauer
Tore
18' Dario Zuffi (1:0)
21' Bent Egsmark Christensen (2:0)
28' Lars Roar Bohinen (3:0)
31' Robert Kok (3:1)
46' Dario Zuffi (4:1)
50' Lars Roar Bohinen (5:1)
 
20. Runde / 02.12.1990
Fussball Club Sankt Gallen Berner Sport-Club Young Boys
Stadion Espenmoos, St. Gallen
6500 Zuschauer
Schiedsrichter
Daniel Roduit
Resultat
1 1
Halbzeitstand
1 1
Trainer
Kurt Jara Martin Trümpler
Aufstellung
Jörg Stiel
Urs Fischer
Ertan Irizik
Thomas Hengartner
Giuseppe Gambino
Daniel Eduardo Raschle Matucheski [G]
Luis Patricio Mardones
Oliver Sidler
Hugo Eduardo Rubio Montecinos
José Saturnino Cardozo Otazu [G]
Fulvio Cimino
Bernhard Pulver
Albert Hohl
Martin Weber
Alfred Grossenbacher
Georges Bregy
Alain Baumann
Lars Roar Bohinen
Bent Egsmark Christensen
Guerino Gottardi
Jahn Ivar Jakobsen [G]
Dario Zuffi
Auswechslungen
77' Pascal Thüler für Fulvio Cimino
81' Siegfried Mauerhofer für Hugo Eduardo Rubio Montecinos
81' Patrick Blumenthal für Lars Roar Bohinen
Tore
9' Dario Zuffi (0:1)
21' Giuseppe Gambino (1:1)
 
21. Runde / 09.12.1990
Berner Sport-Club Young Boys FC Wettingen
Wankdorfstadion, Bern
4100 Zuschauer
Schiedsrichter
Ludwig Zurkirchen
Resultat
6 1
Halbzeitstand
2 0
Trainer
Martin Trümpler Alfred Strasser
Aufstellung
Bernhard Pulver
Jürg Wittwer
Martin Weber
Alfred Grossenbacher
Georges Bregy
Alain Baumann
Lars Roar Bohinen
Bent Egsmark Christensen
Guerino Gottardi
Jahn Ivar Jakobsen
Dario Zuffi
Michele Nicora
Daniel Rupf
Roland Widmer
Alexander Germann
Daniel Fasel
Marcel Heldmann
Martin Rueda
Hans-Jürgen Brunner [G]
Roger Kundert
Martin Fink
Lars Larsen
Auswechslungen
46' Reinhold Mathy für Daniel Rupf
71' Rainer Stutz für Roland Widmer
Tore
29' Jahn Ivar Jakobsen (1:0)
32' Lars Roar Bohinen (2:0)
48' Lars Roar Bohinen (3:0)
56' Bent Egsmark Christensen (4:0)
68' Jahn Ivar Jakobsen (5:0)
84' Georges Bregy (6:0)
89' Martin Rueda (6:1)
 
22. Runde / 16.12.1990
Fussball-Club Luzern Berner Sport-Club Young Boys
Stadion Allmend, Luzern
7500 Zuschauer
Schiedsrichter
Rolf Blattmann
Resultat
3 2
Halbzeitstand
2 2
Trainer
Friedel Rausch Martin Trümpler
Aufstellung
Beat Mutter
René van Eck [G]
Stefan Marini
Urs Birrer
Herbert Baumann
Hanspeter Burri
Peter Nadig
Urs Schönenberger
Heinz Moser
Adrian Knup
John Eriksen
Bernhard Pulver
Jürg Wittwer
Martin Weber
Alfred Grossenbacher
Georges Bregy [G]
Alain Baumann
Lars Roar Bohinen
Bent Egsmark Christensen
Guerino Gottardi
Jahn Ivar Jakobsen
Dario Zuffi
Auswechslungen
64' Erich Hänzi für Guerino Gottardi
76' Andreas Wenger für Lars Roar Bohinen
Tore
3' John Eriksen (1:0)
32' Georges Bregy (1:1)
33' Georges Bregy (1:2)
40' Adrian Knup (2:2)
47' John Eriksen (3:2)
 

Tabelle NLA-Qualifikation
 
01 FC Sion 22 10 10 2 31 20 11 30
02 Grasshopper Club Zürich 22 9 9 4 29 17 12 27
03 Neuchâtel Xamax FCS 22 8 10 4 25 15 10 26
04 FC Lausanne-Sport 22 9 8 5 39 30 9 26
05 FC Lugano 22 8 9 5 27 22 5 25
06 Servette FC 22 9 6 7 30 27 3 24
07 BSC Young Boys 22 6 11 5 35 26 9 23
08 FC Luzern 22 8 7 7 30 28 2 23
09 FC St.Gallen 1879 22 7 8 7 26 26 0 22
10 FC Aarau 22 3 9 10 19 30 -11 15
11 FC Zürich 22 3 6 13 21 45 -24 12
12 FC Wettingen 22 3 5 14 24 50 -26 11

Finalrunde

 
1. Runde / 03.03.1991
Neuchâtel Xamax 1912 Berner Sport-Club Young Boys
Stade de la Maladière, Neuchâtel
12200 Zuschauer
Schiedsrichter
Daniel Roduit
Resultat
2 1
Halbzeitstand
2 0
Trainer
Roy Hodgson Martin Trümpler
Aufstellung
Marco Pascolo
Walter Fernandez
Régis Rothenbühler
Hany Ramzy
André Egli
Philippe Perret
Admir Smajic
Robert Lüthi
Patrice Mottiez
Frédéric Chassot
Christophe Bonvin
Bernhard Pulver
Jürg Wittwer
Martin Weber
Alfred Grossenbacher [G]
Georges Bregy
Erich Hänzi
Alain Baumann
Bent Egsmark Christensen
Guerino Gottardi [G]
Jahn Ivar Jakobsen
Dario Zuffi
Auswechslungen
60' José Maria da Silva für Hany Ramzy
77' Martin Jeitziner für Patrice Mottiez
46' Andreas Löbmann für Erich Hänzi
76' André Fimian für Alain Baumann
Tore
4' Admir Smajic (1:0)
15' Régis Rothenbühler (2:0)
86' Bent Egsmark Christensen (2:1)
 
2. Runde / 10.03.1991
Berner Sport-Club Young Boys Servette Football Club Genève
Wankdorfstadion, Bern
6700 Zuschauer
Schiedsrichter
Francesco Bianchi
Resultat
2 2
Halbzeitstand
1 1
Trainer
Martin Trümpler Gilbert Gress
Aufstellung
Bernhard Pulver
Martin Weber
Jürg Wittwer
Erich Hänzi
Georges Bregy
Alain Baumann
Bent Egsmark Christensen
Guerino Gottardi
Björn Nilsson
Jahn Ivar Jakobsen
Dario Zuffi
Eric Pédat
Peter Schepull
Arne Stiel
Bosko Djurovski [G]
Marco Schällibaum
Pascal Cacciapaglia
José Sinval de Campos [G]
Heinz Hermann
Maurizio Jacobacci
Stéphane Guex
Sergio Martin Gamberini
Auswechslungen
80' Alfred Grossenbacher für Björn Nilsson
77' Jürgen Mohr für Stéphane Guex
Tore
23' Pascal Cacciapaglia (0:1)
25' Dario Zuffi (1:1)
61' Bent Egsmark Christensen (2:1)
83' Jürgen Mohr (2:2)
 
3. Runde / 17.03.1991
Fussball-Club Luzern Berner Sport-Club Young Boys
Stadion Allmend, Luzern
11300 Zuschauer
Schiedsrichter
Michel Despland
Resultat
1 1
Halbzeitstand
0 0
Trainer
Friedel Rausch Martin Trümpler
Aufstellung
Beat Mutter
René van Eck
Urs Schönenberger
Hanspeter Burri
Urs Birrer [G]
Peter Nadig
Peter Gmür
Herbert Baumann
Heinz Moser
Adrian Knup
John Eriksen
Bernhard Pulver
Jürg Wittwer
Martin Weber
Alfred Grossenbacher
Georges Bregy
Erich Hänzi [G]
Alain Baumann
Bent Egsmark Christensen
Guerino Gottardi
Jahn Ivar Jakobsen
Dario Zuffi
Auswechslungen
46' Patrick Huser für Hanspeter Burri
58' Andreas Löbmann für Jahn Ivar Jakobsen
Tore
50' Bent Egsmark Christensen (0:1)
81' John Eriksen (1:1)
 
4. Runde / 27.03.1991
Berner Sport-Club Young Boys Grasshopper Club Zürich
Wankdorfstadion, Bern
5000 Zuschauer
Schiedsrichter
Fredy Philippoz
Resultat
1 2
Halbzeitstand
1 2
Trainer
Martin Trümpler Ottmar Hitzfeld
Aufstellung
Bernhard Pulver
Jürg Wittwer [G]
Martin Weber
Alfred Grossenbacher
Georges Bregy
Erich Hänzi
Alain Baumann
Bent Egsmark Christensen
Guerino Gottardi
Jahn Ivar Jakobsen
Dario Zuffi [G]
Martin Brunner
Marcel Koller
Mats Gren [G]
Giorgios Nemtsoudis
Urs Meier
Sigurdur Gretarsson
Ciriaco Sforza
Thomas Bickel [G]
Mark Strudal
Michel Rahmen
Peter Közle
Auswechslungen
68' Andreas Löbmann für Guerino Gottardi
71' André Fimian für Dario Zuffi
80' Daniel Salvi für Michel Rahmen
89' Mario Cantaluppi für Peter Közle
Tore
3' Mark Strudal (0:1)
30' Marcel Koller (0:2)
37' Dario Zuffi (1:2)
 
5. Runde / 06.04.1991
FC Lausanne-Sport Berner Sport-Club Young Boys
Stade Olympique de la Pontaise, Lausanne
6800 Zuschauer
Schiedsrichter
Francesco Bianchi
Resultat
1 3
Halbzeitstand
1 1
Trainer
Umberto Barberis Martin Trümpler
Aufstellung
Stefan Huber
Jean-Manuel Mourelle
Christophe Ohrel
Marc Hottiger
Frank Verlaat
Jean-Michel Aeby
Pierre-André Schürmann [G]
Milan Fryda
Philippe Douglas
Patrick Isabella
Bojidar Iskrenov
Bernhard Pulver
Jürg Wittwer [G]
Martin Weber
Alfred Grossenbacher
Alain Baumann
Georges Bregy
André Fimian
Bent Egsmark Christensen [G]
Guerino Gottardi
Andreas Löbmann [G]
Jahn Ivar Jakobsen
Auswechslungen
58' Gérard Favre für Bojidar Iskrenov
69' Alexandre Comisetti für Christophe Ohrel
Tore
2' Andreas Löbmann (0:1)
18' Pierre-André Schürmann (1:1)
66' Jahn Ivar Jakobsen (1:2)
87' Andreas Löbmann (1:3)
 
6. Runde / 13.04.1991
Berner Sport-Club Young Boys Football Club Lugano
Wankdorfstadion, Bern
5400 Zuschauer
Schiedsrichter
Rolf Blattmann
Resultat
0 1
Halbzeitstand
0 0
Trainer
Martin Trümpler Marc Duvillard
Aufstellung
Bernhard Pulver
Jürg Wittwer
Martin Weber
Alfred Grossenbacher
Georges Bregy
Erich Hänzi
André Fimian
Bent Egsmark Christensen
Guerino Gottardi
Dario Zuffi
Jahn Ivar Jakobsen
Philipp Walker
André Ladner
William Fornera
Mauro Geraldo Galvão
Patrick Englund
Patrick Sylvestre
Pierluigi Tami
Daniele Penzavalli [G]
Wilhelmus Edwin Gorter
Giuseppe Manfreda
Urs Güntensperger [G]
Auswechslungen
46' Alain Baumann für André Fimian
65' Andreas Löbmann für Guerino Gottardi
24' Claudio Degiovannini für William Fornera
85' Antonio Esposito für Giuseppe Manfreda
Tore
53' Giuseppe Manfreda (0:1)
 
7. Runde / 20.04.1991
Berner Sport-Club Young Boys FC Sion
Wankdorfstadion, Bern
4600 Zuschauer
Schiedsrichter
Arturo Martino
Resultat
2 2
Halbzeitstand
1 1
Trainer
Martin Trümpler Enzo Héctor Trossero
Aufstellung
Bernhard Pulver
Jürg Wittwer
Martin Weber
Alfred Grossenbacher
Erich Hänzi
Alain Baumann
Bent Egsmark Christensen
Georges Bregy
Dario Zuffi
Andreas Löbmann
Jahn Ivar Jakobsen
Stephan Lehmann
Néstor Rolando Clausen
Jean-Paul Brigger
Alain Geiger
Gabriel Humberto Calderón
Blaise Piffaretti
Reto Gertschen
Michel Sauthier
Alvaro López Fernandez
Davide Orlando
Marco Lorenz
Auswechslungen
46' Guerino Gottardi für Alfred Grossenbacher
72' André Fimian für Andreas Löbmann
77' Stefano Albertoni für Davide Orlando
87' Alexandre Rey für Marco Lorenz
Tore
25' Dario Zuffi (1:0)
27' Eigentor Alfred Grossenbacher (1:1)
64' Reto Gertschen (1:2)
87' Dario Zuffi (2:2)
 
8. Runde / 04.05.1991
FC Sion Berner Sport-Club Young Boys
Stade de Tourbillon, Sion
8100 Zuschauer
Schiedsrichter
Serge Muhmenthaler
Resultat
1 1
Halbzeitstand
0 1
Trainer
Enzo Héctor Trossero Martin Trümpler
Aufstellung
Stephan Lehmann
Néstor Rolando Clausen
Jean-Paul Brigger
Alain Geiger
Gabriel Humberto Calderón [G]
Blaise Piffaretti
Reto Gertschen
Michel Sauthier
Alvaro López Fernandez [G]
Davide Orlando
Mirsad Baljic [G]
Bernhard Pulver
Albert Hohl
Hugo Streun [G]
Alfred Grossenbacher
Erich Hänzi
Alain Baumann
Guerino Gottardi
Georges Bregy
Dario Zuffi
Andreas Löbmann
Jahn Ivar Jakobsen
Auswechslungen
46' Olivier Biaggi für Blaise Piffaretti
46' Alexandre Rey für Davide Orlando
53' Lars Roar Bohinen für Jahn Ivar Jakobsen
67' Andreas Wenger für Dario Zuffi
Tore
25' Andreas Löbmann (0:1)
47' Alexandre Rey (1:1)
 
9. Runde / 11.05.1991
Football Club Lugano Berner Sport-Club Young Boys
Stadio comunale di Cornaredo, Lugano
2500 Zuschauer
Schiedsrichter
Michel Despland
Resultat
4 0
Halbzeitstand
2 0
Trainer
Marc Duvillard Martin Trümpler
Aufstellung
Philipp Walker
Marco Walker
William Fornera
Mauro Geraldo Galvão
Ole Bach Jensen
Patrick Sylvestre
Pierluigi Tami
Daniele Penzavalli
Antonio Esposito
Wilhelmus Edwin Gorter
Giuseppe Manfreda
Bernhard Pulver
Albert Hohl
Martin Weber
Alfred Grossenbacher
Erich Hänzi
Alain Baumann
Lars Roar Bohinen
Guerino Gottardi
Björn Nilsson
Jahn Ivar Jakobsen
Dario Zuffi
Auswechslungen
69' André Ladner für Antonio Esposito
84' Urs Güntensperger für Giuseppe Manfreda
34' Hugo Streun für Albert Hohl
72' Antonio Pagano für Guerino Gottardi
Tore
6' Ole Bach Jensen (1:0)
29' Pierluigi Tami (2:0)
83' Wilhelmus Edwin Gorter (3:0)
85' Daniele Penzavalli (4:0)
 
10. Runde / 16.05.1991
Berner Sport-Club Young Boys FC Lausanne-Sport
Wankdorfstadion, Bern
4000 Zuschauer
Schiedsrichter
Serge Muhmenthaler
Resultat
1 1
Halbzeitstand
1 0
Trainer
Martin Trümpler Umberto Barberis
Aufstellung
Bernhard Pulver
Martin Weber
Hugo Streun
Jürg Wittwer
Erich Hänzi
Alain Baumann
Lars Roar Bohinen
Bent Egsmark Christensen
Georges Bregy
Dario Zuffi
Jahn Ivar Jakobsen
Stefan Huber
Frank Verlaat
Marc Hottiger [G]
Christophe Ohrel
Dominique Herr
Milan Fryda [G]
Jürg Studer
Gérard Favre
Pierre-André Schürmann
Patrick Isabella
Philippe Douglas
Auswechslungen
74' Andreas Wenger für Dario Zuffi
57' Alexandre Comisetti für Gérard Favre
Tore
31' Georges Bregy (1:0)
77' Jürg Studer (1:1)
 
11. Runde / 25.05.1991
Grasshopper Club Zürich Berner Sport-Club Young Boys
Hardturm, Zürich
4800 Zuschauer
Schiedsrichter
Francesco Bianchi
Resultat
2 2
Halbzeitstand
1 1
Trainer
Ottmar Hitzfeld Martin Trümpler
Aufstellung
Martin Brunner
Marcel Koller
Harald Gämperle [G]
Mats Gren
Urs Meier
Thomas Bickel [G]
Alain Sutter
Ciriaco Sforza
Andreas Häsler
Mark Strudal [G]
Peter Közle
Bernhard Pulver
Martin Weber
Hugo Streun
Jürg Wittwer [G]
Alain Baumann
Lars Roar Bohinen [G]
Antonio Pagano
Guerino Gottardi
Erich Hänzi
Andreas Löbmann
Jahn Ivar Jakobsen
Auswechslungen
8' Michel Rahmen für Peter Közle
84' Mario Cantaluppi für Alain Sutter
57' Alfred Grossenbacher für Lars Roar Bohinen
64' Michel Rubli für Antonio Pagano
Tore
2' Peter Közle (1:0)
33' Andreas Löbmann (1:1)
75' Mats Gren (2:1)
86' Martin Weber (2:2)
 
12. Runde / 31.05.1991
Berner Sport-Club Young Boys Fussball-Club Luzern
Wankdorfstadion, Bern
3700 Zuschauer
Schiedsrichter
Michel Zen Ruffinen
Resultat
1 5
Halbzeitstand
0 3
Trainer
Martin Trümpler Friedel Rausch
Aufstellung
Bernhard Pulver
Martin Weber
Hugo Streun
Alfred Grossenbacher
Alain Baumann
Lars Roar Bohinen
Antonio Pagano
Guerino Gottardi
Erich Hänzi
Andreas Löbmann
Jahn Ivar Jakobsen
Beat Mutter
René van Eck
Urs Schönenberger
Hanspeter Kaufmann
Hanspeter Burri
Urs Birrer
Peter Nadig
Herbert Baumann
Heinz Moser
Adrian Knup
John Eriksen
Auswechslungen
46' Michel Rubli für Lars Roar Bohinen
66' Jürg Wittwer für Alfred Grossenbacher
62' Stefan Wolf für Heinz Moser
62' André Kunz für Hanspeter Burri
Tore
8' Peter Nadig (0:1)
27' Peter Nadig (0:2)
42' John Eriksen (0:3)
50' John Eriksen (0:4)
54' Herbert Baumann (0:5)
55' Antonio Pagano (1:5)
 
13. Runde / 08.06.1991
Servette Football Club Genève Berner Sport-Club Young Boys
Stade des Charmilles, Genève
2400 Zuschauer
Schiedsrichter
Jean-Claude Craviolini
Resultat
2 4
Halbzeitstand
1 4
Trainer
Gilbert Gress Martin Trümpler
Aufstellung
Michel Battin
Peter Schepull
Arne Stiel
Bosko Djurovski
Pascal Cacciapaglia
Marco Schällibaum
Heinz Hermann
Maurizio Jacobacci
Jürgen Mohr
Stéphane Guex
José Sinval de Campos
Bernhard Pulver
Martin Weber
Jürg Wittwer
Alain Baumann
Erich Hänzi
Lars Roar Bohinen
Bent Egsmark Christensen
Guerino Gottardi
Georges Bregy
Dario Zuffi
Jahn Ivar Jakobsen
Auswechslungen
46' Sergio Martin Gamberini für Jürgen Mohr
46' Gilbert Epars für Marco Schällibaum
63' Alfred Grossenbacher für Bent Egsmark Christensen
75' Antonio Pagano für Lars Roar Bohinen
Tore
7' Jahn Ivar Jakobsen (0:1)
11' Maurizio Jacobacci (1:1)
28' Jahn Ivar Jakobsen (1:2)
41' Jahn Ivar Jakobsen (1:3)
43' Dario Zuffi (1:4)
84' Maurizio Jacobacci (2:4)
 
14. Runde / 12.06.1991
Berner Sport-Club Young Boys Neuchâtel Xamax 1912
Wankdorfstadion, Bern
3700 Zuschauer
Schiedsrichter
Oswald Gritsch
Resultat
2 0
Halbzeitstand
0 0
Trainer
Martin Trümpler Roy Hodgson
Aufstellung
Bernhard Pulver
Martin Weber
Jürg Wittwer
Alain Baumann
Erich Hänzi
Lars Roar Bohinen
Bent Egsmark Christensen
Guerino Gottardi
Georges Bregy
Dario Zuffi
Jahn Ivar Jakobsen
Marco Pascolo
Walter Fernandez
Régis Rothenbühler
Hany Ramzy
André Egli
Philippe Perret
Admir Smajic
Didier Gigon
Robert Lüthi
Beat Sutter
Christophe Bonvin
Auswechslungen
70' Antonio Pagano für Guerino Gottardi
67' Patrice Mottiez für André Egli
75' José Maria da Silva für Didier Gigon
Tore
59' Jahn Ivar Jakobsen (1:0)
80' Bent Egsmark Christensen (2:0)
 

Tabelle Finalrunde
 
01 Grasshopper Club Zürich 14 7 5 2 27 15 12 19 14 33
02 FC Sion 14 3 8 3 14 15 -1 14 15 29
03 Neuchâtel Xamax FCS 14 5 6 3 16 13 3 16 13 29
04 FC Lausanne-Sport 14 5 6 3 15 13 2 16 13 29
05 FC Lugano 14 5 4 5 16 15 1 14 13 27
06 BSC Young Boys 14 3 6 5 21 26 -5 12 12 24
07 Servette FC 14 1 9 4 16 24 -8 11 12 23
08 FC Luzern 14 3 4 7 16 20 -4 10 12 22

Schweizer Cup

 
1/32-Final, 30.09.1990, Bassecourt - YB 0:7 (0:7)
Stade des Grands-Prés. - 1200 Zuschauer. - SR Blattmann.
Tore: 4. Grossenbacher 0:1. 8. Bregy 0:2. 15. Gottardi 0:3. 16. Zuffi 0:4. 25. Bohinen 0:5. 26. Bohinen 0:6. 28. Löbmann 0:7.  
YB: Pulver - Hohl - Wittwer, Weber, Grossenbacher (63. Sutter) - Baumann, Bregy, Bohinen - Zuffi (62. Nilsson), Löbmann, Gottardi.

1/16-Final, 24.03.1991, Fribourg - YB 0:1 (0:0)
Stade St-Léonard. - 2500 Zuschauer. - SR Galler.
Tor: 66. Wittwer 0:1.  
YB: Pulver - Grossenbacher - Wittwer, Weber, Hänzi - Bregy, Baumann, Christensen (78. Fimian) - Zuffi, Jakobsen (74. Löbmann), Gottardi.
Verwarnungen: 52. Rotzetter (Foul), 88. Bregy (Foul).

Achtelfinal, 09.04.1991, YB - Schaffhausen 3:0 (3:0)
Wankdorf. - 3980 Zuschauer. - SR Muhmenthaler.
Tore: 32. Jakobsen 1:0. 38. Fimian 2:0. 40. Hänzi 3:0.  
YB: Pulver - Grossenbacher - Wittwer, Weber - Gottardi, Christensen (75. Baumann), Bregy, Hänzi, Fimian - Löbmann, Jakobsen.

Viertelfinal, 23.04.1991, YB - GC 2:0 (1:0)
Wankdorf. - 4650 Zuschauer. - SR Strässle.
Tore: 35. Löbmann 1:0. 68. Zuffi 2:0.
YB: Pulver - Baumann - Wittwer, Weber - Christensen, Bregy, Gottardi, Hänzi - Jakobsen, Löbmann (79. Hohl), Zuffi (88. Rubli).
GC: Brunner - Sforza, Koller (72. Häsler), Sutter (72. Rahmen), Meier, Közle, Gämperle, Gren, Gretarsson, Bickel, De Vicente.

Halbfinal, 07.05.1991, YB - Zürich 5:1 (2:0)
Wankdorf. - 7000 Zuschauer. - SR Galler.
Tore: 25. Jakobsen 1:0. 39. Bregy (Penalty) 2:0. 57. Bohinen 3:0. 68. Jakobsen 4:0. 73. Bärlocher 4:1. 90. Hänzi 5:1.
YB: Pulver - Baumann - Wittwer, Weber - Bohinen, Gottardi, Bregy (46. Hohl), Hänzi - Jakobsen, Löbmann (78. Pagano), Zuffi.
Zürich: Corminboeuf - Hotz, Mazenauer (60. Bärlocher), Ljung, Studer, Gilli, Fregno, Saykouk, Fournier, Grassi (45. Tréllez), Kok.

Cupfinal, 20.05.1991, Sion - YB 3:2 (0:2)
Wankdorf. - 50000 Zuschauer. - SR Röthlisberger.
Tore: 4. Eigentor López 0:1. 45. Zuffi 0:2. 50. Orlando 1:2. 78. Orlando 2:2. 80. Rey 3:2.
Sion: Lehmann - Gertschen, Geiger, Piffaretti, Clausen, Sauthier, Brigger, López (46. Rey), Calderón, Baljic, Tudor (46. Orlando).
YB: Pulver - Baumann - Wittwer, Weber - Gottardi, Bohinen, Bregy, Hänzi - Jakobsen, Löbmann, Zuffi.
Verwarnungen: 34. Clausen (Unsportlichkeit), 43. Brigger (Foul), 89. Geiger (Foul), 89. Bregy (Foul), 91. Rey (Unsportlichkeit).

Team