1. Runde / 27.07.1994 |
Berner Sport-Club Young Boys |
Grasshopper Club Zürich |
Wankdorfstadion, Bern |
8500 Zuschauer |
Schiedsrichter |
Dieter Schoch |
Resultat |
1 |
1 |
Halbzeitstand |
0 |
0 |
Trainer |
Bernard Challandes |
Christian Jürgen Gross |
Aufstellung |
Peter Kobel [G] |
Sascha Reich [G] |
Martin Weber |
Hugo Streun |
Alain Baumann |
Heinz Moser |
René Sutter |
Luca Ippoliti |
Godfried Aduobe [G] |
Bent Egsmark Christensen |
Thomas Hartmann |
|
Pascal Zuberbühler |
Mats Gren |
Giorgios Nemtsoudis |
Ramon Vega |
Bernd Kilian [GR](87') |
Pascal Thüler [G] |
Murat Yakin |
Marcel Koller |
Thomas Bickel |
Joël Magnin |
Nestor Subiat |
|
Auswechslungen |
71' Paul Agostino für René Sutter |
77' Roger Küffer für Luca Ippoliti |
|
75' Ron Willems für Nestor Subiat |
88' Massimo Lombardo für Joël Magnin |
|
Tore |
52' Nestor Subiat (0:1) |
85' Thomas Hartmann (1:1) |
|
2. Runde / 03.08.1994 |
Neuchâtel Xamax 1912 |
Berner Sport-Club Young Boys |
Stade de la Maladière, Neuchâtel |
15600 Zuschauer |
Schiedsrichter |
Marcel Vollenweider |
Resultat |
4 |
0 |
Halbzeitstand |
4 |
0 |
Trainer |
Gilbert Gress |
Bernard Challandes |
Aufstellung |
Florent Delay |
Guerino Gottardi |
Daniel Fasel [G] |
Trifon Ivanov |
Stéphane Henchoz |
Nee Odartei Wittl-Aryee |
Philippe Perret [G] |
Lajos Détari |
Blaise Piffaretti |
Patrick Isabella |
Petar Aleksandrov |
|
Peter Kobel |
Sascha Reich |
Rolf Rotzetter |
Martin Weber [G] |
Alain Baumann |
Heinz Moser |
René Sutter |
Luca Ippoliti |
Godfried Aduobe |
Bent Egsmark Christensen |
Thomas Hartmann |
|
Auswechslungen |
64' Frédéric Chassot für Patrick Isabella |
75' Daniele Moro für Petar Aleksandrov |
|
79' Roger Küffer für Rolf Rotzetter |
86' Gaetano Giallanza für Luca Ippoliti |
|
Tore |
5' Lajos Détari (1:0) |
13' Petar Aleksandrov (2:0) |
22' Petar Aleksandrov (3:0) |
29' Lajos Détari (4:0) |
|
3. Runde / 06.08.1994 |
Berner Sport-Club Young Boys |
Fussball-Club Luzern |
Wankdorfstadion, Bern |
5600 Zuschauer |
Schiedsrichter |
Philippe Leuba |
Resultat |
1 |
3 |
Halbzeitstand |
1 |
1 |
Trainer |
Bernard Challandes |
Jean-Paul Brigger |
Aufstellung |
Peter Kobel |
Sascha Reich |
Martin Weber |
Hugo Streun [G] |
Alain Baumann |
Heinz Moser |
René Sutter [G] |
Godfried Aduobe |
Bent Egsmark Christensen |
Roger Küffer |
Thomas Hartmann |
|
Pavel Karpf |
René van Eck [G] |
Martin Rueda |
Marco Schällibaum |
Herbert Baumann |
Peter Gmür [G] |
Thomas Wyss |
Stefan Wolf |
Urs Güntensperger |
Semir Tuce |
Brian Bertelsen |
|
Auswechslungen |
64' Paul Agostino für Martin Weber |
84' Luca Porfido für Roger Küffer |
|
84' Gabor Gerstenmaier für Semir Tuce |
90' Stefan Renggli für Urs Güntensperger |
|
Tore |
4' Urs Güntensperger (0:1) |
22' Heinz Moser (1:1) |
59' Martin Rueda (1:2) |
66' Urs Güntensperger (1:3) |
|
4. Runde / 13.08.1994 |
Football Club Lugano |
Berner Sport-Club Young Boys |
Stadio comunale di Cornaredo, Lugano |
5600 Zuschauer |
Schiedsrichter |
Erwin Fölmli |
Resultat |
4 |
0 |
Halbzeitstand |
2 |
0 |
Trainer |
Roberto Morinini |
Bernard Challandes |
Aufstellung |
Philipp Walker |
Mauro Geraldo Galvão |
Patrick Englund |
René Morf |
Yane Bugnard |
Walter Fernandez |
Paulo Henrique Andrioli |
Daniele Penzavalli [G] |
Giuseppe Manfreda |
Antonio Esposito [G] |
Ivan Gentizon |
|
Peter Kobel |
Sascha Reich |
Martin Weber [GR](22') |
Alain Baumann |
Heinz Moser [G] |
René Sutter |
Martin Lengen [G] |
Godfried Aduobe |
Bent Egsmark Christensen [G] |
Roger Küffer [R](26') |
Thomas Hartmann |
|
Auswechslungen |
69' Sinval Ferreira da Silva für Ivan Gentizon |
78' Sebastiano Belloni für Yane Bugnard |
|
74' Luca Porfido für Godfried Aduobe |
81' Gaetano Giallanza für Thomas Hartmann |
|
Tore |
24' Giuseppe Manfreda (1:0) |
33' Yane Bugnard (2:0) |
59' Giuseppe Manfreda (3:0) |
80' Paulo Henrique Andrioli (4:0) |
|
5. Runde / 20.08.1994 |
Fussball Club Aarau 1902 |
Berner Sport-Club Young Boys |
Stadion Brügglifeld, Aarau |
4500 Zuschauer |
Schiedsrichter |
Serge Muhmenthaler |
Resultat |
2 |
0 |
Halbzeitstand |
1 |
0 |
Trainer |
Rolf Fringer |
Bernard Challandes |
Aufstellung |
Andreas Hilfiker |
Daniel Wyss |
Beat Studer |
David Bader |
Mirko Pavlicevic |
Renato Brugnoli |
Marcel Heldmann |
Dariusz Skrzypczak |
Patrick Bühlmann |
Everson Rodrigues Ratinho |
Martin Fink |
|
Bernhard Pulver |
Sascha Reich |
Heinz Moser |
Martin Lengen |
René Sutter |
Godfried Aduobe |
Dominik Neff |
Bent Egsmark Christensen |
Luca Porfido |
Paul Agostino |
Thomas Hartmann |
|
Auswechslungen |
84' Andreas Höhener für Martin Fink |
88' Michael Mazenauer für Marcel Heldmann |
|
81' Gaetano Giallanza für Paul Agostino |
81' Andres Gerber für Thomas Hartmann |
|
Tore |
24' Dariusz Skrzypczak (1:0) |
80' Eigentor Bent Egsmark Christensen (2:0) |
|
6. Runde / 27.08.1994 |
Berner Sport-Club Young Boys |
FC Lausanne-Sport |
Wankdorfstadion, Bern |
4900 Zuschauer |
Schiedsrichter |
Fredy Philippoz |
Resultat |
1 |
2 |
Halbzeitstand |
1 |
2 |
Trainer |
Bernard Challandes |
Martin Trümpler |
Aufstellung |
Bernhard Pulver |
Sascha Reich |
Rachid Neqrouz [G] |
Martin Weber [G] |
Alain Baumann |
Heinz Moser |
René Sutter |
Godfried Aduobe |
Bent Egsmark Christensen |
Gaetano Giallanza |
Thomas Hartmann |
|
Martin Brunner |
Victor Diogo |
Olivier Biaggi |
Thierry Pister |
Erich Hänzi |
Thomas Käslin [G] |
Patrick Sylvestre |
Raphaël Comisetti [G] |
Pavel Badea |
Jonathan Sogbie [G] |
Jean-Pierre La Placa |
|
Auswechslungen |
83' Andres Gerber für Gaetano Giallanza |
|
65' Patrice Viret für Victor Diogo |
75' Francesco di Jorio für Jean-Pierre La Placa |
|
Tore |
12' Jean-Pierre La Placa (0:1) |
27' Jonathan Sogbie (0:2) |
35' Gaetano Giallanza (1:2) |
|
7. Runde / 31.08.1994 |
Fussball Club Sankt Gallen |
Berner Sport-Club Young Boys |
Stadion Espenmoos, St. Gallen |
4800 Zuschauer |
Schiedsrichter |
Andreas Schluchter |
Resultat |
1 |
1 |
Halbzeitstand |
1 |
1 |
Trainer |
Uwe Rapolder |
Bernard Challandes |
Aufstellung |
Eric Pédat |
Patrick Winkler |
Ertan Irizik |
Giuseppe Gambino |
Heribert Koch |
Markus Wanner |
Abdelaziz El Idrissi Bouderbala |
Mohammed Mouidi |
Mario Frick |
Radoslaw Gilewicz |
Boujemaa Allaoui |
|
Bernhard Pulver |
Sascha Reich |
Rachid Neqrouz |
Alain Baumann [G] |
Heinz Moser |
Martin Lengen |
Godfried Aduobe |
Bent Egsmark Christensen |
Roger Küffer [G] |
Gaetano Giallanza |
Thomas Hartmann [G] |
|
Auswechslungen |
46' Julio Tejeda für Patrick Winkler |
83' René Soller für Ertan Irizik |
|
78' Luca Porfido für Roger Küffer |
90' Andres Gerber für Gaetano Giallanza |
|
Tore |
5' Radoslaw Gilewicz (1:0) |
35' Thomas Hartmann (1:1) |
|
8. Runde / 03.09.1994 |
Berner Sport-Club Young Boys |
Fussballclub Zürich |
Wankdorfstadion, Bern |
4900 Zuschauer |
Schiedsrichter |
Werner Müller |
Resultat |
4 |
0 |
Halbzeitstand |
1 |
0 |
Trainer |
Bernard Challandes |
Robert Houghton |
Aufstellung |
Bernhard Pulver |
Rachid Neqrouz |
Hugo Streun |
Alain Baumann |
Heinz Moser |
Martin Lengen |
Godfried Aduobe [G] |
Bent Egsmark Christensen |
Roger Küffer |
Gaetano Giallanza [G] |
Thomas Hartmann |
|
Jörg Stiel |
Roland Widmer |
Ralph Heydecker [G] |
Giuseppe Mazzarelli |
Jürg Studer |
Daniel Tarone |
Marc Hodel |
Ercüment Sahin |
Haris Skoro |
Herbert Waas |
Peter Møller-Nielsen |
|
Auswechslungen |
83' Andres Gerber für Thomas Hartmann |
85' Sascha Reich für Roger Küffer |
|
|
Tore |
31' Rachid Neqrouz (1:0) |
62' Gaetano Giallanza (2:0) |
79' Thomas Hartmann (3:0) |
84' Gaetano Giallanza (4:0) |
|
9. Runde / 10.09.1994 |
FC Sion |
Berner Sport-Club Young Boys |
Stade de Tourbillon, Sion |
8000 Zuschauer |
Schiedsrichter |
Serge Muhmenthaler |
Resultat |
2 |
0 |
Halbzeitstand |
1 |
0 |
Trainer |
Umberto Barberis |
Bernard Challandes |
Aufstellung |
Stephan Lehmann |
Dominique Herr [G] |
Alain Geiger |
Manfred Oggier |
Steffen Karl |
Roberto de Assis Moreira |
Sébastien Fournier |
Adrian Kunz |
Marcus Marin |
Davide Orlando [G] |
Christophe Bonvin |
|
Bernhard Pulver |
Rachid Neqrouz |
Hugo Streun |
Alain Baumann |
Heinz Moser |
René Sutter |
Martin Lengen [G] |
Godfried Aduobe |
Bent Egsmark Christensen |
Roger Küffer |
Gaetano Giallanza |
|
Auswechslungen |
69' Raphaël Wicky für Adrian Kunz |
87' Mauro Giannini für Davide Orlando |
|
75' Andres Gerber für Godfried Aduobe |
83' Luca Porfido für Roger Küffer |
|
Tore |
17' Roberto de Assis Moreira (1:0) |
46' Roberto de Assis Moreira (2:0) |
|
10. Runde / 17.09.1994 |
Berner Sport-Club Young Boys |
Fussball Club Basel 1893 |
Wankdorfstadion, Bern |
9900 Zuschauer |
Schiedsrichter |
Kurt Röthlisberger |
Resultat |
1 |
0 |
Halbzeitstand |
0 |
0 |
Trainer |
Bernard Challandes |
Claude Andrey |
Aufstellung |
Bernhard Pulver |
Rachid Neqrouz |
Hugo Streun |
Alain Baumann [G] |
Heinz Moser |
René Sutter |
Martin Lengen [G] |
Godfried Aduobe |
Bent Egsmark Christensen |
Roger Küffer |
Gaetano Giallanza |
|
Stefan Huber |
Thomas Karrer |
André Meier |
Lars Christian Olsen |
Massimo Ceccaroni |
Samir Tabakovic |
Mario Cantaluppi |
Didier Gigon |
Dario Zuffi |
Philippe Hertig |
Asif Saric |
|
Auswechslungen |
76' Luca Ippoliti für René Sutter |
84' Sascha Reich für Roger Küffer |
|
|
Tore |
82' Godfried Aduobe (1:0) |
|
11. Runde / 21.09.1994 |
Servette Football Club Genève |
Berner Sport-Club Young Boys |
Stade des Charmilles, Genève |
3800 Zuschauer |
Schiedsrichter |
Daniel Roduit |
Resultat |
4 |
0 |
Halbzeitstand |
3 |
0 |
Trainer |
Ilija Petkovic |
Bernard Challandes |
Aufstellung |
Marco Pascolo |
Peter Schepull |
Bosko Djurovski |
Juarez Teixeira de Souza |
René Weiler |
Teslim Babatunde Fatusi |
Samuele Margarini |
Sébastien Barberis |
David Sesa |
Pierre-Alain Prinz |
José Sinval de Campos |
|
Bernhard Pulver |
Sascha Reich |
Rachid Neqrouz |
Hugo Streun [G] |
Alain Baumann |
Heinz Moser |
Luca Ippoliti |
Godfried Aduobe [GR](69') |
Bent Egsmark Christensen |
Roger Küffer |
Gaetano Giallanza |
|
Auswechslungen |
53' Eduardo Agudo für Peter Schepull |
|
58' René Sutter für Luca Ippoliti |
74' Andres Gerber für Gaetano Giallanza |
|
Tore |
14' José Sinval de Campos (1:0) |
24' Bosko Djurovski (2:0) |
38' Teslim Babatunde Fatusi (3:0) |
62' Sébastien Barberis (4:0) |
|
12. Runde / 02.10.1994 |
Grasshopper Club Zürich |
Berner Sport-Club Young Boys |
Hardturm, Zürich |
4750 Zuschauer |
Schiedsrichter |
Michel Zen Ruffinen |
Resultat |
2 |
1 |
Halbzeitstand |
2 |
1 |
Trainer |
Christian Jürgen Gross |
Bernard Challandes |
Aufstellung |
Roberto Böckli |
Harald Gämperle |
Ramon Vega |
Mats Gren |
Bernd Kilian |
Pascal Thüler |
Massimo Lombardo |
Marcel Koller |
Thomas Bickel |
Joël Magnin |
Nestor Subiat [G] |
|
Bernhard Pulver |
Rachid Neqrouz [G] |
Hugo Streun [G] |
Alain Baumann |
Heinz Moser |
René Sutter |
Martin Lengen |
Godfried Aduobe |
Bent Egsmark Christensen |
Gaetano Giallanza |
Thomas Hartmann [G] |
|
Auswechslungen |
25' Johann Louis François Vogel für Thomas Bickel |
87' Gürkan Sermeter für Nestor Subiat |
|
61' Martin Weber für Heinz Moser |
82' Andres Gerber für René Sutter |
|
Tore |
32' Thomas Hartmann (0:1) |
44' Joël Magnin (1:1) |
45' Joël Magnin (2:1) |
|
13. Runde / 05.10.1994 |
Berner Sport-Club Young Boys |
Neuchâtel Xamax 1912 |
Wankdorfstadion, Bern |
4600 Zuschauer |
Schiedsrichter |
Fredy Philippoz |
Resultat |
4 |
0 |
Halbzeitstand |
2 |
0 |
Trainer |
Bernard Challandes |
Gilbert Gress |
Aufstellung |
Bernhard Pulver |
Sascha Reich [G] |
Rachid Neqrouz |
Martin Weber |
Alain Baumann |
René Sutter |
Martin Lengen |
Godfried Aduobe |
Bent Egsmark Christensen |
Gaetano Giallanza [G] |
Thomas Hartmann |
|
Florent Delay |
Guerino Gottardi |
Daniel Fasel |
Trifon Ivanov |
Stéphane Henchoz [G] |
Philippe Perret |
Lajos Détari |
Blaise Piffaretti [G] |
André Wiederkehr |
Patrick Isabella |
Petar Aleksandrov |
|
Auswechslungen |
59' Rolf Rotzetter für Rachid Neqrouz |
86' Andres Gerber für Thomas Hartmann |
|
59' Frédéric Chassot für Patrick Isabella |
71' Nee Odartei Wittl-Aryee für Blaise Piffaretti |
|
Tore |
22' Bent Egsmark Christensen (1:0) |
44' Gaetano Giallanza (2:0) |
58' Godfried Aduobe (3:0) |
72' Gaetano Giallanza (4:0) |
|
14. Runde / 16.10.1994 |
Fussball-Club Luzern |
Berner Sport-Club Young Boys |
Stadion Allmend, Luzern |
8800 Zuschauer |
Schiedsrichter |
Roland Beck |
Resultat |
0 |
0 |
Halbzeitstand |
0 |
0 |
Trainer |
Jean-Paul Brigger |
Bernard Challandes |
Aufstellung |
Pavel Karpf |
René van Eck |
Herbert Baumann |
Peter Gmür |
Gabor Gerstenmaier |
Thomas Wyss [G] |
Stefan Wolf |
Urs Güntensperger |
Oliver Camenzind |
Semir Tuce |
Brian Bertelsen |
|
Bernhard Pulver |
Sascha Reich |
Rachid Neqrouz [G] |
Martin Weber |
Alain Baumann |
René Sutter |
Martin Lengen |
Godfried Aduobe |
Bent Egsmark Christensen |
Gaetano Giallanza |
Thomas Hartmann |
|
Auswechslungen |
65' Peter Nadig für Urs Güntensperger |
78' Stefan Renggli für Oliver Camenzind |
|
71' Heinz Moser für René Sutter |
82' Luca Ippoliti für Gaetano Giallanza |
|
Tore |
keine |
|
15. Runde / 22.10.1994 |
Berner Sport-Club Young Boys |
Football Club Lugano |
Wankdorfstadion, Bern |
4500 Zuschauer |
Schiedsrichter |
Urs Meier |
Resultat |
0 |
3 |
Halbzeitstand |
0 |
1 |
Trainer |
Bernard Challandes |
Roberto Morinini |
Aufstellung |
Bernhard Pulver |
Sascha Reich |
Martin Weber |
Hugo Streun |
Alain Baumann |
René Sutter |
Martin Lengen |
Godfried Aduobe |
Bent Egsmark Christensen |
Gaetano Giallanza |
Thomas Hartmann |
|
Philipp Walker |
Mauro Geraldo Galvão |
Patrick Englund |
René Morf [G] |
Yane Bugnard |
Walter Fernandez |
Paulo Henrique Andrioli [G] |
Daniele Penzavalli [G] |
Giuseppe Manfreda |
Antonio Esposito |
Ivan Gentizon |
|
Auswechslungen |
69' Heinz Moser für Gaetano Giallanza |
69' Luca Ippoliti für Sascha Reich |
|
58' Sinval Ferreira da Silva für Ivan Gentizon |
|
Tore |
17' Patrick Englund (0:1) |
72' Paulo Henrique Andrioli (0:2) |
83' Giuseppe Manfreda (0:3) |
|
16. Runde / 26.10.1994 |
Berner Sport-Club Young Boys |
Fussball Club Aarau 1902 |
Wankdorfstadion, Bern |
2300 Zuschauer |
Schiedsrichter |
Philippe Leuba |
Resultat |
1 |
0 |
Halbzeitstand |
0 |
0 |
Trainer |
Bernard Challandes |
Rolf Fringer |
Aufstellung |
Bernhard Pulver |
Rachid Neqrouz [G] |
Martin Weber |
Hugo Streun |
Alain Baumann |
Luca Ippoliti |
Martin Lengen |
Godfried Aduobe [G] |
Bent Egsmark Christensen |
Gaetano Giallanza [G] |
Thomas Hartmann |
|
Andreas Hilfiker |
Daniel Wyss |
Beat Studer |
Mirko Pavlicevic |
David Bader |
Sven Christ |
Patrick Bühlmann |
Dariusz Skrzypczak [G] |
Everson Rodrigues Ratinho |
Martin Fink |
Cezary Kucharski |
|
Auswechslungen |
78' René Sutter für Thomas Hartmann |
80' Heinz Moser für Luca Ippoliti |
|
75' Marcel Heldmann für Patrick Bühlmann |
75' Renato Brugnoli für Martin Fink |
|
Tore |
57' Gaetano Giallanza (1:0) |
|
17. Runde / 29.10.1994 |
FC Lausanne-Sport |
Berner Sport-Club Young Boys |
Stade Olympique de la Pontaise, Lausanne |
3500 Zuschauer |
Schiedsrichter |
Michel Zen Ruffinen |
Resultat |
4 |
2 |
Halbzeitstand |
1 |
1 |
Trainer |
Martin Trümpler |
Bernard Challandes |
Aufstellung |
Martin Brunner |
Thierry Pister |
Erich Hänzi |
Yann Poulard |
Patrice Viret |
Thomas Käslin |
Raphaël Comisetti |
Paulo Diogo da Cruz |
Pavel Badea |
Jean-Pierre La Placa |
Jonathan Sogbie |
|
Bernhard Pulver |
Rachid Neqrouz [G] |
Martin Weber |
Hugo Streun |
Alain Baumann |
Heinz Moser |
René Sutter [G] |
Luca Ippoliti |
Martin Lengen |
Bent Egsmark Christensen |
Thomas Hartmann |
|
Auswechslungen |
72' Victor Diogo für Patrice Viret |
82' Francesco di Jorio für Pavel Badea |
|
81' Rolf Rotzetter für Martin Lengen |
88' Sascha Reich für Rachid Neqrouz |
|
Tore |
22' Luca Ippoliti (0:1) |
29' Jean-Pierre La Placa (1:1) |
49' Jonathan Sogbie (2:1) |
67' Jean-Pierre La Placa (3:1) |
76' Jonathan Sogbie (4:1) |
90' René Sutter (4:2) |
|
18. Runde / 06.11.1994 |
Berner Sport-Club Young Boys |
Fussball Club Sankt Gallen |
Wankdorfstadion, Bern |
2500 Zuschauer |
Schiedsrichter |
Daniel Roduit |
Resultat |
1 |
1 |
Halbzeitstand |
1 |
0 |
Trainer |
Bernard Challandes |
Uwe Rapolder |
Aufstellung |
Bernhard Pulver |
Sascha Reich |
Rachid Neqrouz [G] |
Martin Weber |
Hugo Streun |
Alain Baumann |
René Sutter |
Luca Ippoliti |
Bent Egsmark Christensen [G] |
Gaetano Giallanza |
Thomas Hartmann |
|
Eric Pédat |
Markus Wanner [G] |
Giuseppe Gambino |
Urs Fischer |
Patrick Winkler |
Stefan Lütte |
Julio Tejeda |
Mohammed Mouidi |
Abdelaziz El Idrissi Bouderbala |
Mario Frick [G] |
Radoslaw Gilewicz |
|
Auswechslungen |
46' Rolf Rotzetter für Rachid Neqrouz |
76' Heinz Moser für Luca Ippoliti |
|
46' Sascha Müller für Patrick Winkler |
53' Tamás Tiefenbach für Stefan Lütte |
|
Tore |
45' Hugo Streun (1:0) |
90' Giuseppe Gambino (1:1) |
|
19. Runde / 09.11.1994 |
Fussballclub Zürich |
Berner Sport-Club Young Boys |
Stadion Letzigrund, Zürich |
3300 Zuschauer |
Schiedsrichter |
Michel Zen Ruffinen |
Resultat |
0 |
0 |
Halbzeitstand |
0 |
0 |
Trainer |
Robert Houghton |
Bernard Challandes |
Aufstellung |
Jörg Stiel |
Roger Andrew Walker |
Ralph Heydecker |
Roland Widmer |
Marc Hodel |
Daniel Tarone |
Mario Kägi |
Gérard Favre |
Haris Skoro [G] [GR](80') |
Ercüment Sahin |
Peter Møller-Nielsen |
|
Bernhard Pulver |
Sascha Reich |
Martin Weber |
Hugo Streun |
Alain Baumann [G] |
René Sutter [G] |
Luca Ippoliti [G] |
Martin Lengen |
Godfried Aduobe |
Bent Egsmark Christensen |
Gaetano Giallanza |
|
Auswechslungen |
|
77' Heinz Moser für Luca Ippoliti |
85' Thomas Hartmann für Gaetano Giallanza |
|
Tore |
keine |
|
20. Runde / 20.11.1994 |
Berner Sport-Club Young Boys |
FC Sion |
Wankdorfstadion, Bern |
4500 Zuschauer |
Schiedsrichter |
Andreas Schluchter |
Resultat |
1 |
3 |
Halbzeitstand |
1 |
0 |
Trainer |
Bernard Challandes |
Jean-Claude Richard |
Aufstellung |
Bernhard Pulver |
Sascha Reich |
Martin Weber |
Hugo Streun [G] |
Heinz Moser |
Luca Ippoliti |
Martin Lengen |
Godfried Aduobe |
Bent Egsmark Christensen |
Gaetano Giallanza |
Thomas Hartmann |
|
Stephan Lehmann |
Dominique Herr |
Manfred Oggier |
Alain Geiger |
Raphaël Wicky |
Roberto de Assis Moreira |
Steffen Karl |
Mauro Giannini |
Marcus Marin |
Davide Orlando |
Christophe Bonvin |
|
Auswechslungen |
67' Roger Küffer für Godfried Aduobe |
77' Luca Porfido für Thomas Hartmann |
|
70' Johann Lonfat für Roberto de Assis Moreira |
87' Sébastien Fournier für Steffen Karl |
|
Tore |
32' Hugo Streun (1:0) |
55' Manfred Oggier (1:1) |
65' Steffen Karl (1:2) |
86' Eigentor Martin Weber (1:3) |
|
21. Runde / 27.11.1994 |
Fussball Club Basel 1893 |
Berner Sport-Club Young Boys |
St. Jakob-Stadion, Basel |
23000 Zuschauer |
Schiedsrichter |
Daniel Roduit |
Resultat |
0 |
1 |
Halbzeitstand |
0 |
1 |
Trainer |
Claude Andrey |
Bernard Challandes |
Aufstellung |
Stefan Huber |
Martin Jeitziner |
Lars Christian Olsen |
Massimo Ceccaroni |
Marco Walker |
Samir Tabakovic |
Mario Cantaluppi |
Didier Gigon |
Dario Zuffi |
Philippe Hertig |
Martin van Duren |
|
Bernhard Pulver |
Rachid Neqrouz [G] |
Martin Weber |
Hugo Streun |
Alain Baumann |
Heinz Moser |
René Sutter |
Luca Ippoliti |
Bent Egsmark Christensen [G] |
Gaetano Giallanza |
Thomas Hartmann [G] |
|
Auswechslungen |
33' Alexandre Rey für Martin van Duren |
80' Ralph Steingruber für Dario Zuffi |
|
80' Godfried Aduobe für Thomas Hartmann |
88' Sascha Reich für Gaetano Giallanza |
|
Tore |
10' Thomas Hartmann (0:1) |
|
22. Runde / 04.12.1994 |
Berner Sport-Club Young Boys |
Servette Football Club Genève |
Wankdorfstadion, Bern |
4600 Zuschauer |
Schiedsrichter |
Daniel Roduit |
Resultat |
4 |
1 |
Halbzeitstand |
1 |
1 |
Trainer |
Bernard Challandes |
Ilija Petkovic |
Aufstellung |
Bernhard Pulver |
Martin Weber |
Alain Baumann [G] |
Heinz Moser [G] |
Rachid Neqrouz |
Luca Ippoliti |
René Sutter |
Martin Lengen |
Godfried Aduobe |
Gaetano Giallanza |
Roger Küffer |
|
Marco Pascolo |
Eddy Barea |
Juarez Teixeira de Souza |
Renato Canil |
Daniele Moro |
Samuele Margarini |
Jean-Michel Aeby |
José Sinval de Campos |
David Sesa |
Oliver Neuville |
Hans Eklund |
|
Auswechslungen |
85' Luca Porfido für Gaetano Giallanza |
|
73' Pierre-Alain Prinz für Hans Eklund |
78' Sébastien Barberis für Samuele Margarini |
|
Tore |
30' Gaetano Giallanza (1:0) |
45' Daniele Moro (1:1) |
72' Heinz Moser (2:1) |
76' Luca Ippoliti (3:1) |
85' Godfried Aduobe (4:1) |
|