Carla Schwarz und der BSC YB haben entschieden, den noch laufenden Vertrag aufzulösen.
Die Mittelfeldspielerin ist im vergangenen Sommer zu YB gestossen, kam aufgrund von immer wiederkehrenden Verletzungen jedoch lediglich zu vier Teileinsätzen im Fanionteam der Bernerinnen. Nun hat sich die 19-jährige Deutsche dazu entschieden, sich vom Leistungssport zurückzuziehen. Ob sie künftig weiter Fussball spielen wird, ist derzeit noch offen.
Carla Schwarz sagt: «Ich bin YB und seinen Verantwortlichen sehr dankbar für die Chance, die mir geboten wurde. Gleichzeitig bin ich enttäuscht, dass es nicht möglich war, mehr zurückzugeben. Trotzdem fühlte ich mich in Bern sehr geborgen, durfte Teil eines wunderbaren Teams sein und habe viele wertvolle Bekanntschaften gemacht.»
«Mit Carla verlieren wir eine Spielerin, die im Training und auch in Spielen mit unserem U20-Team immer wieder gezeigt hat, was für ein grosses Potenzial sie hat», sagt Rolf Kirchhofer, Sportlicher Leiter der YB Frauen. «Leider wurde sie von Verletzungen immer wieder zurückgeworfen, was sie nun zu diesem Schritt bewegt hat. Sie war eine hoffnungsvolle Spielerin, die auch menschlich hervorragend zu YB gepasst hat.»
Der BSC Young Boys bedankt sich herzlich bei Carla Schwarz für ihren Einsatz und wünscht ihr für ihre Zukunft alles Gute.
[rk][sl]