Am Donnerstag Nachmittag wurden die Portraitbilder der Zugänge Samuel Afum und François Affolter erstellt. Bei eisigen Temperaturen standen die beiden YB-Spieler im Stade de Suisse zum Fotoshooting bereit. Die Leidenszeit dauerte aber nicht lange. Afum und Affolter mussten jeweils nur wenige Augenblicke im Kurzarmshirt ausharren. Vor allem für den Ghanaer Samuel Afum, der von einigen Teamkollegen "Sämu" gerufen wird, sind die tiefen Temperaturen sehr ungewohnt. Der Stürmer wird in der nächsten Woche im Trainingslager im spanischen Cala de Mijas weniger leiden müssen als derzeit in Bern. Ansonsten erwartet die YB-Spieler in Südspanien aber ein sehr strenges Trainingsprogramm. [sst]